Bahama ( Ingó og Veðurguðirnir )

Síðan þú fórst hef ég verið með magakveisu. [] Skildir ekkert eftir, nema þessa peysu. [] Verst finnst mér þó að núna ertu með honum. [] Veistu hvað hann hefur verið með mörgum konum? [] Svo farðu bara, mér er alveg sama. Ég þoli ekki …

Vængir ( Alda )

[] [] Stundum sit ég ein með mér Væri ég ekki betur sett hjá þér Stundum vil ég flögra um Eins og fugl á móti vindinum En með byr undir báðum vængjum óttast ég ei [] Hittust þar sem tungluð skín Sitjum þar til sólin …

Ég veit ei hvað skal segja ( Tríó Guðmundar Ingólfssonar, Björk Guðmundsdóttir, ... )

Ég veit ei hvað skal segja, ég hugsa dag og nótt Það veldur stundum vanda að vera eftirsótt Ég er svo ung og óreynd sál og efi í hug mér býr Ég myndi kasta krónu en þeir eru bara þrír Hvernig get ég vitað hvað …

Barbara ( Þrjú á palli )

Ó, hefði ég dug, ó, hefði ég þor, ég hjarta þínu stæli og léti engan, engan ná því aftur, Barbra Riley. Mér finnst það verða fánýtt hjal, er fegurð þinni ég hæli, því til þess duga engin orð, ó, ást mín, Barbra Riley. Minn fót …

Nótt í erlendri borg ( Bergþóra Árnadóttir )

Um myrk og malbikuð stræti mannanna sporin liggja, arka um gangstéttir glaðir gefendur, aðrir þiggja. Skilding er fleygt að fótum fólks sem ölmusu biður. Sífellt í eyrum ymur umferðar þungur niður. Geng ég til krár að kveldi, kneyfa af dýrum vínum. Klingjandi glasaglaumur glymur í …

Erla, góða Erla (Björgvin Halldórsson) ( Björgvin Halldórsson )

[] Erla, góða Erla, ég á að vagga þér. Svíf þú inn í svefninn í söng frá vörum mér. Kvæðið mitt er kveldljóð því kveldsett löngu er. Kvæðið mitt er kveldljóð því kveldsett löngu er. [] [] [] Úti þeysa álfar um ísi lagða slóð. …

Elíf ást ( Svavar Viðarsson, Magnús Kjartan )

Brosið þitt blítt hjartalag hlýtt Í huga mínum veit ástin brennur heit Kossinn þinn kær blíðasti blær Hamingjan er hér eldheit ást með þér Eilíf ást er lífsins lind [] Eilíf ást er fyrirmynd [] Eilíf ást von og trú Eilíf ást ég og þú …

Akur ( No name )

Við erum vinir ég og þú Vinkonur, vinir syngjum nú á Akri er gaman! Allr eru vinir hér Hænur og börnin skemmta sér á Akri er gaman! Við skemmtum okkur alltaf hér Við leikum, lærum og syngjum vel á Akri er gaman!

Gulur, rauður, grænn og blár ( )

Gulur, rauður, grænn og blár, svartur, hvítur, fjólublár. Brúnn, bleikur, banani, appelsína talandi. Gulur, rauður, grænn og blár, svartur, hvítur, fjólublár.

Vorvísa (Ég heyri vorið - úts. Tríó Glóðir - Þjóðhátíðarlag 1950) ( Tríó Glóðir )

Ég heyri vorið vængjum blaka, og vonir mínar undir taka, því ég er barn með sumarsinni og sólarþrá í vitund minni. Er blikar sær und bláu hveli og blærinn vaggar smáu stéli og ástin skín úr augum þínum, ég uni glaður kjörum mínum. Þegar sígur …

Bak við veggi martraðar ( Bubbi Morthens )

[] [] [] [] [] Ég vaknaði um óttu við uggvænan draum óm af röddum heyrði ég berast. [] Ég kafaði vökunnar kalda straum og kallaði: Hvað er að gerast? [] Bak við veggi martraðar myndin af þér lifir margoft hef ég gullið mitt reynt …

Hærra, minn guð til þín ( Björgvin Halldórsson, Diddú )

[] Hærra, minn Guð, til þín, hærra til þín, enda þótt öll sé kross upphefðin mín. Hljóma skal harpan mín: Hærra, minn Guð, til þín, Hærra, minn Guð, til þín, hærra til þín. Villist ég vinum frá vegmóður einn, köld nóttin kringum mig, koddi minn …

Sveitin mín ( Mezzoforte, Haukur Morthens )

Sveitin milli sanda var mín æskuslóð, einn ég reika nú þar um í vegamóð. Gamlir draumar rifjast upp við sérhvern hól ó það er svo margt að minnast á. Ennþá líður lækurinn um dal og kinn, fljúga fagrir fluglarnir um himininn. Forðum bjó hér huldufólk …

Límdu saman heiminn minn ( Bubbi Morthens )

[] [] Ég reyndi ástin, að fylgja þér, eins og þú reyndir, að fylgja mér. Myrkrið og ljós, sem látlaus gín á þá sem týnt hafa, sjálfum sér. Ég get ekki fundið þig ástin mín. Veistu út af hverju ég er hér. Æ opnaðu, faðminn …

Addi og einstæðu mæðurnar ( Kátir Piltar )

[] [] Víst er það svo, að veröldin er grimm [] vondir karlar níðast á trúgjörnum konum [] Þeir barna þær og segja svo bless [] burtu eru farnir, frá dætrum og sonum [] Þá eftir stendur einstæð móðir með ungann sinn grátandi Þau hringja …

Kyssti mig ( Teitur Magnússon )

Heyr mitt ljúfasta lag, [] þennan lífsglaða eld, [] um hinn dýrlega dag [] og hið draumfagra kveld. [] Ég var fölur og fár, [] ég var fallinn í döf. [] Ég var sjúkur og sár, [] og ég sá aðeins gröf. [] Hún kyssti …

Það bera sig allir vel ( Helgi Björnsson )

Mér var litið út um gluggann sá að laufin voru fokin út á haf, lægðirnar að tikka inn og færa okkur öll á bólakaf. Á lofti svifi fuglarnir mót frelsinu því ekkert heftir þá, ég fékk mér meira kaffi, hellti upp á nýjan skammt af …

Haltu mér ( Greifarnir )

Báðar hendur bundnar ekki hægt að taka á þessu Líkt og vera í álögum í annarlegu tómu Ég reyni að sleppa í burtu eins og hafi horfið sporlaust Þú slóst mig út af laginu milli steins og sleggju Aðeins ósk um smá snertingu sníkja mér …

Mínútur ( Á Móti Sól )

[] [] Það er eitt sem ég á alltaf eftir að segja við þig [] Mér hefur aldrei á ævinni áður þótt jafn vænt um mig [] Þú hefur kennt mér að kunna að meta mig hvernig sem fer [] ekki rífa mig niður í …

Áður fyrr ( GDRN )

[] Týnt, í hversdagsleikanum sem við elskuðum, óh óh Hvert fór, glampinn í augunum, spennann í maganum, óh óh Ef við gætum gleymt, og orðið aftur eitt, byrjað upp á nýtt, og fundið nýja vídd Ef við gætum sagt, allt sem er enn ósagt, kveikt …

Parísarhjól ( GDRN )

[] Ahh ahh ahh [] Ohh ohh ohh [] Ahh ahh ahh [] Því ég snýst [] eins og parísarhjól þú snýrð öllu á hvolf og ég snýst [] eins og jörð kringum sól og ég fæ ekki nóg Hring eftir hring með þig á …

No one's happier than I ( Úr 1974 anime útgáfunni af Jóa og Baunagrasinu )

Katrín prinsessa er í álagafjötrum og stendur í þeirri trú að hún sé ástfanginn af risanum. No one's happier than I I feel like reaching up to touch the sky Im riding on a cloud I could sing out loud I will glow and I …

Balsamstúlkan ( Sniglabandið )

[] Í Bandaríkjum Balsamstúlkan úr headphone fílar Santana hún hljópst á brott með Ameríkana,í dag. [] Á fullu tungli dúkkan dansar í takt við Doobie bræðurna með feitan tékk stílaðan handhafa í einnar nætur sömbu með svartar blökkukellingar. Þú gerðir aldrei neitt - ég kveðju …

Ég og félagi minn ( Leynibandið )

Þú stígur fram sem helgimynd í stofuna til mín og strax er eins og nærvera þín huggi Svo tökum við að breyta vatninu í vín þá verður það að sterku heimabruggi [] [] Og aftur brátt þá lendi ég á annað fillerí og ýmislegt ég …

En ekki hvað? ( Emmsjé Gauti, Saint Pete, ... )

[] Authority, uh, uh Fyrimynd, týpa sem ég þoli ekki, uh Okei kemur beatið inn á hvað? Hérna? Ekki þetta hérna? Bomp, bomp Yeah, yeah [] Þrír tveir, okei Ég er foringi (Uh,uh) Authority (Uh,uh) Fyrirmynd, týpa sem ég þoldi ekki Veit það hljómar lúðalega, …

40 ár ( Bubbi Morthens )

[] [] Ég hélt alltaf ég yrði með þér þar á einhverjum dýrum og flottum bar. Þú eins og drottning og litur þinn ennþá blár værir ennþá konan mín búin að lifa í 40 ár. Þú minnir mig á heita júnínótt enni mitt brennur ég …

Reyndu aftur ( Mannakorn )

[] Þú reyndir allt, [] til þess að ræða við mig. [] Í gegnum tíðina ég hlustaði ekki á þig, [] ég gekk áfram minn veg, niður til heljar hér um bil reyndu aftur, ég bæði sé og veit og skil. [] Nú hvert sem …

Hugarró ( GDRN )

[] [] Nóg um allt það sem að betur mætti fara Að skilja náungann er það eina sem að þarf til að leysa þær lífsins áhyggjur sem sitja fast á herðum þér Held að tímanum betur sé varið í finna þessa margrómuðu, stórkostlegu Hugarró, hugarró …

Pælingar (Radio Edit) ( Eyþór Wöhler, B-Man )

Heyrðu bjé, ég var að hitta eina geggjaða gellu í gær, Já ókei, segðu mér meir, Hún á ríkan pabba og ég er að pæla í að flytja inn með henni, Strax? Já, ég skal segja þér aðeins frá þessu. hún er baby boss sæta …

Gamansemi guðanna ( Megas )

[] [] Menn hugsa sér takmörk, þeir telja sig jafnvel sjá það. Þeir sækja í sig veðrið, þeir setja allt sitt traust á það. Þeir gína yfir áformum en guðirnir þeir ráða. [] Og áformin voru svo heillandi, það var harla léttvægur prettur sem gekk …

Í stormi (Söngvakeppnin 2018) ( Dagur Sigurðsson )

Í brjósti mér, brennur von um betri tíð. Ég óska mér, og sú ósk fær óðum líf. En sama hvert litið er, þar birtistu mér og ég sé mátt þinn hreyfa við rödd sem stækkar ótt og brýtur sig inn í hjörtu og hug fólks. …

Gellur borða pasta ( Sóðaskapur )

[] [] [] Ég frýs upp við snertingu þína Hvernig get ég látið tímann líða hraðar Veit ekki hvað á að gera Tárin byrjað streyma Ekki segja mér að brosa, ekki láta mér líða svona Ekki snerta, ekki horfa, ekki meir, ekki, nei! Ég vil …

Afmæliskveðja ( Danshljómsveit Friðjóns Jóhannssonar )

Þó bætist ár við ár og aldur hrímgi brár æskudraumnum aldrei skaltu týna. Þú geymir söng í sál hið sanna tungumál, elsku vinur upp með þína skál. Enginn skyldi liðinn tíma trega týnt þó hafi staf og mal. [] Stundum felur þoka vörður vega, vandratað …

Litla ýsan ( )

Lækur tifar létt um máða steina. Lúin ýsa geispar svaka hátt Halakarta hoppar eins og kleina, með höfuðið svo undur undur blátt. Ánamaðkur ýlir eins og flauta, engispretta býður góðan dag, bananafluga bindur á sig skauta bjöllusauður raular lítið lag bjöllusauður raular lítið lag.

Júpíter ( Elín Hall, GDRN )

[] [] Júpíter hvað viltu frá mér? [] Togar að þér, þeytir frá þér. [] Er þú snérist ég þig elti. [] Stærsta afl í stjörnubelti. [] Fannstu mig þegar ég fór? Í janúar vildir þú jól. Júpíter þú ert einmana stjarna sem grætur Sólina …

Bara þú ( Auður )

Bara þúú [] Bara þú Enginn sem að kemur til Bara þú Alltaf þegar ég hugsa um þig Bara þú þú þú Sú sem að ég hugsa um þegar að ég vakna Sú sem að ég hugsa um þegar að ég sofna Ég þori ekki …

Söngur förusveinsins ( Óþekktur )

Ég er hinn frjálsi förusveinn, á ferð með staf og mal, minn boðskap fjalla blærinn hreinn skal bera nið' r í dal. Fallerí, fallera, fallerí, fallera-ha-ha-ha-ha-ha fallerí, fallera, skal bera nið'r í dal. Hér anga bló, hér glóir grund, hér gleðst ég dægrin löng. Hér …

Alltaf á Heimaey (Þjóðhátíðarlag 1993) ( Hálft í hvoru )

Þegar logarnir dans-andi lýs-a upp tjöld hljóma lögin sem kunnum við flest. Þá í hjartanu veit ég að öld eftir öld verður alltaf á Heimaey best. Er sumarið mig vængjum sínum vefur [] vaknar gömul þrá í brjósti mér. [] Eyjan mín sem allt mér …

Jólahjól ( Sniglabandið )

[] [] Undir jóla hjóla tré er pakki [] Undir jóla hjóla tré er voðalega stór pakki í silfurpappír og mamma og pabbi glotta í laumi í kampinn [] Skyld' það vera jólahjól [] Skyld' þetta vera hjólajól [] Skyld' það vera jólahjól [] Skyld'etta …

Ó, lífsins faðir ( Páll Óskar Hjálmtýsson )

3/4 80 BPM Ó, lífsins faðir, láni krýn í lífi' og dauða börnin þín, sem bundust trú og tryggðum. Lát geisla þinnar gæsku sjást í gegnum þeirra hjónaást með gulli dýrri dyggðum. Þitt ráð, þín náð saman tengi, gefi gengi, gleðji, blessi hér og síðar …

Sátt (Flott) ( Flott )

[] Sé þig oft á þessu litla landi og þú vilt ekki ennþá ná augnsambandi [] og fyrst var ég mjög reið, mörgum partýum kveið, fannst þú rjúfa okkar vinaeið. [] Missti álit á þér allar mætur og trú. Vildi að fólk vissi að svona …

Eyjan mín bjarta (Þjóðhátíðarlag 1974) ( Gylfi Ægisson )

[] Eyjan mín bjarta nú leik ég þér lag, svo ljómandi fögur þú ert. Ég dái þig ávallt hvern einasta dag að dá þig er aldeilis vert. Nú sárin þín gróa, nú vermir þig sól, nú sóley á bökkum þér grær Og alls konar fuglar …

Þið tvö eruð æði ( Jóhanna Fjóla Ólafsdóttir )

Upp runnið er augnablik kátast. Þið voruð hvort öðru að játast. Til ykkar við hugsum, í kjólum og buxum, og við erum ekkert að látast. Við árnaðaróskirnar mögnum er ykkur tveim nýgiftum fögnum. Þið tvö eruð æði; sem englapar bæði úr ljóðum og hamingjusögnum. Framtíðin …

Drengurinn okkar ( Bjarni Ómar (Feat artist: María Mjöll Guðmundsdóttir )

[] Litla barn nú ertu mætt inn í líf mitt Ég beið þín svo lengi og loks ertu hér Komin í heiminn með brosið þitt bjarta þú glottir ef þannig liggur á þér Vakin og sofin við stöndum við hlið þér drengurinn minn hvað við …

Birta (Friðrik Dór) ( Friðrik Dór, Snorri Helgason )

[] Birta það varst þú sem fyrst bauðst mér uppá booz Tókst í mína hönd og leiddir mig á bak við hús Og Birta það varst þú Sem fyrst leist í augun djúpt Kreistir mína hönd og hvíslaðir orð svo ljúf En síðan hafa liðið …

Einhver þarf að segja það ( Jón Ragnar Jónsson, Silvía Nótt, ... )

Sagðirðu einn og tveir Sagðirðu einn og tveir let's go Þett'er partí til að dansa í Þett'er partí bannað að kvart'í því Þett'er partí kominn tími til að starta því Hættum að kvarta og kveina Stundum er best bar'að þegja [] Einhver þarf að segja …

Minnismerki ( Egó )

Í dalnum stynur moldin af þorsta blómin standa ein og köld. Fiðrildin öskra tryllt af losta á heiðinni bíður þokan köld. Í myrkrinu heyrum við trumburnar kalla fagurkerar myrkursins biðja um hvít lík. Fölar verur á vatninu labba í djúpinu svamla heilög frík. Skógurinn ilmar …

Búið og bless ( Bríet Ísis Elfar, Aron Can Gultekin, ... )

[] [] O my God [] Ég var að fatta það [] Það er tími til að kveikja í Það er allt að byrj’á ný [] O my God [] Setjum upp litlu hattana [] Við erum öll að fara út, Tvöþúsund tuttug’og þrjú Verum …

Heim ( Sniglabandið )

Þó að engu verði breytt þú lítur aftur yfir veg Það er allt á sínum stað fyrir lokaferðina. Þú finnur vindinn taka í hjólið Og heyrir aðra koma að Hjól og malbik orðið að engu Nú ertu farinn heim á leið. Nú ertu horfinn yfir …

Í kjallaranum ( KK-Sextettinn, Ragnar Bjarnason ( Raggi Bjarna ), ... )

Í kjallaranum (dú, dú-aa) í kjallaranum (dú, dú-aa) honum Kela aldrei reikningslistin brást. Í kjallaranum (dú, dú-aa) í kjallaranum (dú, dú-aa) en Keli lærði aldrei neitt um koss og meyjarást. Það sagt hefur verið í sögum og sungin mörg um það ljóð. Hvað ástin er …

Icelandic