Icelandic

Sósa ( Jóipé, Aron Can, ... )

[] Gossa feitt, ég er með sósu Ekkert fake, þarf ekki pósu Þykir það leitt en allt í góðu Self made, týni ekki upp krónur Gossa feitt, ég er með sósu Ekkert fake, þarf ekki pósu Þykir það leitt en allt í góðu Self made, …

Einn á gangi ( Guðbrandur Brandsson )

Einn á gangi í ókunnri borg mér er skapi næst að reka upp org ég finn að blaðran og litla arðan er um það bil að fyllast Drakk of mikið á síðasta bar fyrir vikið varð ég blindfullur þar nú þrái ég var en mitt …

Þurfum ekki neitt ( Una Torfa, CeaseTone )

[] Sumardagur, sumarnótt Ég og þú erum eitt Bíllinn er fullur af bensíni og hugarró Þá þurfum við ekki neitt Kaldar hendur, flöskubjór Ég og þú erum eitt Þrjú lög af peysum, sokkar og gönguskór Þá þurfum við ekki neitt Og þar sem sólin kyssir …

Framávið ( Guðjón Þorgils )

Hvar finnurðu til? Hver kvaldi þig? Hvaðan berst verkurinn, vinur? Hvað ógnaði þér? Ögraði þér? Hvað gerist ef heimur þinn hrynur? Þú heldur kannski að leiðin til baka sé lokuð úr þessari átt. Hvað ef þér fyndist þér heimilt að taka, að endingu sjálft þig …

Suðurnesjamenn ( Savanna Tríóið )

Sæmd er hverri þjóð að eiga sægarpa enn. Ekki var að spauga með þá Útnesjamenn. Sagt hefur það verið um Suðurnesjamenn fast þeir sóttu sjóinn og sækja hann enn. Unnur bauð þeim faðm sinn svo ferleg og há. Kunnu þeir að beita hana brögðum sínum …

Þannig týnist tíminn ( Lay Low, Ragnar Bjarnason ( Raggi Bjarna ) )

[] Líkt og ástarljóð sem enginn fékk að njóta, eins og gulnað blað sem geymir óræð orð, eins og gömul hefð sem búið er að brjóta, þar er ég, þar ert þú, þar er allt það sem ástin okkur gaf Þannig týnist tíminn, þannig týnist …

Af og til ( GDRN )

[] [] Þú og ég Skiljum hvort annað frekar vel Líka þegar allt fer á annan veg Sama hvert það fer, þá veistu að Þú veist að það Snýst allt um mig Og þig Og þig, já Snýst allt um mig Og þig Og þig, …

Þú ert ung (Þekking heimsins) ( Danshljómsveit Friðjóns Jóhannssonar )

Þú ert ung og ennþá þekkir ekki heimsins tál. Vertu gætin, varast skaltu viðsjál leyndarmál við Pétur og Pál. Vita skaltu vina litla veröldin er hál. Fyrirheit og fagurgali fanga marga sál og bera'na á bál. [] Ekki skaltu láta angurgapa æskuvonum þínum glepja sýn. …

Kveðjustund ( Arney Ingibjörg )

[] Nú komið er að kveðjustund Keik ég held á drottins fund Hvað tekur við enginn veit Fyrir víst en ég tel að allt fari vel Kveðjustundin erfið er Minningar í huga mér Lífið var eins og vera ber Öldusjór, logn, rok, fjara og flóð …

Bíum, bíum, bambaló ( Sigur Rós )

Bíum, bíum, bambaló, bambaló og dillidillidó. Vini mínum vagga ég í ró, en úti bíður andlit á glugga. Þegar fjöllin fimbulhá fylla brjóst þitt heitri þrá, leika skal ég langspil á; það mun þinn hugann hugga. Bíum, bíum, bambaló, bambaló og dillidillidó. Vini mínum vagga …

Sló sló ( Bubbi Morthens )

[] [] Á þingi er hann sló sló Og þénar plentí skæs Á kvöldin étur ró, ró Af vellíðan hann blæs Hann þykir fríður maður Er kosinn út á það Enginn lýgur fallegri glaður Loforðin standa í stað Við lifum í landi þingmannanna Þar sem …

Fugl í búri ( Kristján Ingimarsson )

[] Fugl í búri, því flýgur þú ei meir Þú sem áður flaugst svo hátt Á vængjum frelsis um heiðan himininn Tók þér opnum örmum himins gátt Fugl í búri, því syngur þú ei meir? Þú sem áður söngst svo vel Þú fylltir loftið fögrum …

Stjörnublik ( Á Móti Sól )

[] Regndropar á sumarnótt allt sem lifnar við Brak í snjó - þegar allt er hljótt minnir mig á þig Textabrot eftir Mortens eða Hreim sem ég tengi við Allar vísanir í að komast aftur heim minna mig á þig Leyfðu mér að elska þig …

Á augnabliki loka ég augunum ( Best Fyrir )

[] [] Lífshlaupið líður, við hverfum. Loforð um heilbrigði, svikin orð. Litlu skiptir hvað við gerðum. Að lokum sitja allir við sama borð. Reyndi alltaf, gera það rétta. Reynslan kenndi mér að meta muninn á mannvonsku og heimsku. Með jákvæðni kemst í gegnum þetta. Kvalirnar …

Í Hjónasæng ( Póló, Bjarki Tryggvason )

Lifir mér hjá, logandi þrá Og löngun að giftast þér Þú ert mín rós, þú ert mitt ljós Þér í ég vitlaus er Ástar af glóð, yrki ég ljóð ávallt hjá þér, hugur minn er Augun þín skær, augun þín kær eru að æra mig …

Sjóferðabæn ( Björgvin Halldórsson )

Vorbláa haf á ver aldar morgni, vagga alls lífs, mjúklát og hlý Ó haf, þú kallaðir mig! Í draumum mínum drottnar þú dulúðga haf. Mitt eðli og æði er samslungið þér Ævitíminn eyðist fljótt en eilíft er hafið sem gefur og tekur og sáir og …

Þar sem jólin bíða þín ( Bergsveinn Arilíusson )

[] Ljós í glugga, ilmar jólalykt Ég sé snjónum kyngja niður Ég veit í tíma, og ég hugsa um þig Og allt í kring er friður Á svona stundu, gleymist tímatal Og hjartað stendur kjurrt Finn þig í huga, þú heltekur mig Og flýgur með …

Söknuður (Hörður Torfason) ( Hörður Torfason )

[] [] það er svo langt á milli okkar eitt heljarmikið haf en hjarta mitt flaug til þín svona rétt á meðan ég svaf þó það hafi dvalið hjá þér nakið hverja nótt þá nægir slíkt mér ekki - í draumum líður tíminn of fljótt …

Skagamenn skoruðu mörkin ( Skagakvartettinn )

[] Skagamenn, Skagamenn skoruðu mörkin, áttu allt spilið, afburða spörkin. Skagamenn, Skagamenn skoruðu mörkin, sköpuðu lið sem gleymist seint. Skagamenn, Skagamenn skoruðu mörkin, áttu allt spilið, afburða spörkin. Skagamenn, Skagamenn skoruðu mörkin, sköpuðu lið sem gleymist seint. [] Gullaldar liðið menn geyma í minni enn, …

Náttúran ( Nýdönsk )

[] [] Nátt-úran í mér, er, ekki friðuð sem betur fer Það, virkjar hver, fyrir sig, kraftana í sér Sólkerfið er inni í hjartanu skærasta stjarnan ert þú þar er ósonlag á öllum hnöttum hunangs- og rjómabú Sólkerfið er inni í hjartanu og skærasta stjarnan …

Hí á þig ( Ómar Ragnarsson )

Sæll Kalli feitabolla, Ósköp ertu eitthvað klunnalegur Ég veit ég get alveg lamið þig í klessu ef ég vil. Hvað meinarðu ? Þú ert nú svoddan aumingi og emjandi og vælandi ef með stórutá ég stíg á þig hí á, hí á, hí á þig. …

Við bjóðum góða nótt ( Ragnar Bjarnason ( Raggi Bjarna ), Bjarni Böðvarsson )

Við bjóðum góða nótt, á meðan húmið sig hjúpar hljótt, lát söngs ljúfa mál, strengja stál, stilla sál. Lát söngsins enduróm yrkja í hjartanu fögur blóm, það skapar lífinu léttan dóm. Nú hljóðnar harpan mín, hún til þín, kveðju ber. En brátt með fjör á …

Afmæli (Svavar Elliði) ( Svavar Elliði )

[] [] Til að gera langa sögu stutta, þá ætla ætla ég að segja nokkur orð, um eitt orð sem ég veit ekki hver bjó til, en það var orðið afmæli. Ár er sá tími sem það tekur jörð að snúa, einn hring í kringum …

Það blanda allir landa upp til Stranda ( Ðe lónlí blú bojs )

Það blanda allir landa upp til Stranda og vanda sig svo við að brugga bjór. Síðan drekkur fólkið þennan fjanda og viðskiptahópurinn er stór. Þeir selja hver öðrum slíkan varning og úrvalið af tegundum er gott. Þó þeir stundi líka ýmsan barning, þá lifa þeir …

Ólýsanleg ( Hlynur Ben )

[] [] [] [] Ó, hvernig hitti ég á þig í dag? Ekkert hefur breyst. Hér ef allt á sama stað. En við opnum aðeins út og hleypum öllu inn. Þá lifnar yfir öllu saman elsku vinur minn. Voo oo óó! Við látum það ganga …

Þúsund endurtekin mistök ( Reynir Haraldsson, Kristinn Óli Haraldsson )

[] Hugsa um þig, Svo ég gleymi mér og glotti, Heilsa uppá drauga sem að kíkja frekar oft við. Leyf mér að gleyma og svo stari upp í loftið, Legg af stað í ferðalag og set svo minningar í skottið. Ekkert súrefni, við köfnum bráðum, …

Sveppurinn ( Sniglabandið )

[] [] [] [] Ég sit hér einn [] laus frá öllum lúðum [] ég heyri ekkert, [] ekki neitt [] Tíni sveppina [] ættaða frá Flúðum [] ég sé ekkert, [] ekki neitt [] Það er enginn til að tala við nördar missa alltaf …

Saklaus (lag úr myndinni "Í Takt Við Tímann" frá 2004) ( Eggert Þorleifsson, Stuðmenn )

Það kom til mín stúlka svo andskoti aum á árunni blasti við gat sem orkan streymdi útum í flæðandi flaum svo ég framkvæmdi umhverfismat Ég hélt mig við Venusarhæðina um stund ég hafði ekkert ódó í huga fékk örlitla vitrun og í sömu mund sá …

Þetta reddast allt ( Björgvin Halldórsson, Hjartagosarnir )

[] [] Þetta reddast allt – eða svo er sagt til að sefa þig – þó að undirlagt erfiðleikum allt sé hér og öllu hafi verið kippt undan þér og á mestöllu lífinu þú misst hafir tök mun það hreint ekki koma að sök – …

Nýtt hamingjuskeið ( María Baldursdóttir )

Nýtt, nýtt hamingjuskeið. Nýtt, nýtt hamingjuskeið. Nýtt, nýtt Nú sé ég betur allt síðan regnið hvarf úr augum mínum og nú skil ég allt. Ég veit að þú ert ekki sá sem ég þarf, Nú byrja ég nýtt, (nýtt) nýtt (nýtt) hamingjuskeið. (hamingjuskeið) Nú byrja …

Addi og einstæðu mæðurnar ( Kátir Piltar )

[] [] Víst er það svo, að veröldin er grimm [] vondir karlar níðast á trúgjörnum konum [] Þeir barna þær og segja svo bless [] burtu eru farnir, frá dætrum og sonum [] Þá eftir stendur einstæð móðir með ungann sinn grátandi Þau hringja …

Við förum bara fetið ( Örvar Kristjánsson )

[] [] [] [] [] [] Við förum bara, förum bara fetið, og ferðalokum við náum samt. Við förum bara, förum bara fetið, og ferðalokum við náum samt. Og þá skal verða kátt í okkar kofa, og kræsingum á borðum þér ég lofa. [] Við …

Verðbólgan ( Brimkló )

[] Löng er orðin leiðin Landans ísa táraslóð Haltur sem heill, harður og veill Menn í kör sem jóð Allir troða tröðina Traðkar hver sem hann má Kot uppá krít, í kostnað ei lít Allt fallt ég vil fá Verðbólgan mín Verðbólgan þín Vort verðbólgufár …

Íslenskt haust ( Bubbi Morthens, GDRN )

[] Kuldagrá settist sólin á sæ Eftir sleitulaust regn í maí [] Og lauf af trjám féllu af Svo föl og sumarið svaf [] Undir vorinu vært og draumlaust Og í blóði okkar vakir íslenskt haust Liggur sakleys' á lygabeð Lífið er eintómt streð [] …

Hærra, minn guð til þín ( Björgvin Halldórsson, Diddú )

[] Hærra, minn Guð, til þín, hærra til þín, enda þótt öll sé kross upphefðin mín. Hljóma skal harpan mín: Hærra, minn Guð, til þín, Hærra, minn Guð, til þín, hærra til þín. Villist ég vinum frá vegmóður einn, köld nóttin kringum mig, koddi minn …

Þá mætir þú til mín ( Páll Óskar )

[] Ég veit að allt sem mér finnst best stangast á við allt sem mér var kennt Ég veit það er bannað en samt er það svo næs, svo rétt Ef að þig langar þangað sem engar langanir eru rangar Þá mætir þú til mín …

Friðargarðurinn ( Bubbi Morthens )

[] Mjólkurhvít ský þau skríða yfir bæinn skuggi undir húsvegg lifnar við. Hér á meðal trjánna í garðinum græna geta allir fundir ró og frið. Mosavaxin trén þau tala við mig taka burtu stressið úr huga mér. Yndislegar sögur mér segja að sálir dauðra lifi …

Franskar (sósa og salat) ( Stuðmenn )

Sjáið hvað úr sjó má fá, hlýddu‘ á ljóð mitt hringaná, hörpudisk og hámeri, hamsatólg úr Jónsveri, oj – oj. Hamborgarann helst ég kýs, pinkstöffið og pinnaís, ekkert illt af þessu hlýst, síðast svo en ekki síst við viljum franskar, sósu‘ og salat, við viljum …

Vonarland ( Danshljómsveit Friðjóns Jóhannssonar )

[] Sumir fæðast ekki alveg eins og aðrir, en eiga þó sama réttinn, sömu vonir, sama frelsi, sömu ró. Til að fá að leika, fá að starfa, fá að treysta bræðraband. Eignast vini, eiga kærleik, eignast eigið vonar land. Til framtíðar horfa öll við ættum, …

Þóra ( Megas )

Hver trítlar þarna niður tröppurnar með tuskurnar sínar um kroppinn þegar kem ég inn úr kuldanum kalinn á hjarta og loppinn ég tek andköf og ég leggst á fætur fjóra það er fátt annað að gera ungfrú Þóra en ertu nokkuð verulegt vandamál með varirnar …

Nóttin var sú ágæt ein ( Ýmsir )

Nóttin var sú ágæt ein, í allri veröld ljósið skein. Það er nú heimsins þrautar mein, að þekkja ‘ann ei sem bæri. Með vísnasöng ég vögguna þína hraæri Með vísnasöng ég vögguna þína hraæri Í Betlehem var það barnið fætt, sem best hefur andar sárin …

Stöndum Saman ( Valdimar Guðmundsson )

[] [] [] [] [] [] [] Við reynum hvað við getum, lepjum dauðann úr skel, við eigum ekki neitt, það hljómar ekki vel. Við vorum skilin eftir, í rústum föðurlands, meðan þeir sem okkur rændu, dansa áfram villtan dans. Þeir skulda mér og þér, …

Fyrir alla ( Stuðlabandið )

[] þetta er fyrir Feður og mæðurnar, Afa og ömmurnar, Að einu lífi kemur enginn einn (2, 3, 4) Margar hendur vinna saman að þessu Í upphafi þá kunni enginn neitt Ýmislegt það þarf að læra af lífinu Með samtaki má vinna mikið verk Svo …

Undir Stórasteini ( Jónas Árnason, Sigurður Guðmundsson )

Það var eitt sinn ógnarlítið stelpuhró sem fór oft með mér fram að sjó. Hún var klædd í ullarpeysu oná tær með freknótt nef og fléttur tvær. Saman tvö í fjörunni við undum okkur vel meðan kollan var að kafa eftir kuðungi og skel. Og …

Fyrirgefðu að ég rotaði þig um jólin ( Blóðmör., Tvíhöfði )

[] Á síðast liðnum jólum Kom jólasveinninn heim til mín [] Með fullan poka af pökkum Og kumpánlega svipinn sinn En ég varð dálítið hissa Hélt að einhver væri að brjótast inn [] Svo ég steinrotaði jólsveininn minn [] Ég barði hann með baseball kylfu …

Ég sé um hestinn ( Rúnar Júlíusson, Skriðjöklarnir )

Ég sé um hestinn, þú sérð um hnakkinn. Við skulum hleypa á skeið. Ég sé um hestinn, þú sérð um hnakkinn. Við skulum fara í útreið reið. Út í myrkrið, meðfram ánni, fram hjá hunangshlöðunni við munum ríða, en sú blíða, þar til örlar á …

Létt og laggott ( Jójó )

Ég kom hér í regni og ætl'að tjalda hér. Og reyna eftir megni að skemmta mér. Tók með mér nesti og nýja skó. Jesú bróðir besti ég á af víni nóg Og einn fyrir pabba, einn fyrir mömmu þau eiga margt gott að geyma. Skál …

Sunnudagsmorgunn (Jón Ólafsson) ( Jón Ólafsson )

Í húsinu er allt með kyrrum kjörum og kaffi sem ilmar svo vel. Enginn að koma og enginn á förum, ég set óhreint í þvottavél. Kötturinn mættur að kíkja á gluggann, kauði að tékka á læðunni. Svo skríður hann aftur beint inn í skuggann og …

Morgun ( Martin Joensen )

Morgun og nýføddur grátur. “Vælkomin lítli, stíg inn í henda heimin sum gestur, kanska tú dvølur eitt bil. Um tú vilt korini vita ? - Best at eg sigi sum minst. Tó eingin veit, um júst títt lív skapt er til eydnu og ljós. Ábyrgdini …

Lífsins gjöf ( Barnakórar Vídalínskirkju )

Hvað er það, staðfest að gefi okkur glaðan dag? Freyðibað, syngja lag eða far’ í ferðalag Skrifa ljóð, lesa bók, segja vinum fyndið djók Hlaupa um í íþróttum og dansa um Þá verður allt gott og mér líður betur Og hvernig sem veðrið er ég …