Icelandic

Óskin um gleðileg jól ( Páll Rósinkranz )

Friður ríkir, fellur jólasnjór, flosmjúk drífa yfir grund, Bjölluhljómur og börn syngja´ í kór, það bíður heimurinn um stund. Inni í hverju húsi loga kertin litaskær, Ljósadýrðin hefur völd. Jólastjarna á himninum hlær því hátíð rennur upp í kvöld. Nú sérhvert barn það brosir stillt, …

Himnalagið ( Grafík )

[] Hann dansar vindurinn við lífið leikur sér. Það fýkur lítið blóm. [] Með krónu móti sól og mold í hjartanu, er rifið upp með rót. [] Það er allt í himnalagi, eilífðin er til. Það er allt í himnalagi, eilífðin er til. [] Stríðið …

Syngjandi hér, syngjandi þar ( Þrjú á palli, Sólskinskórinn )

Syngjandi hér, Syngjandi þar, syngjandi geng ég allsstaðar sí og æ, æ og sí, aldrei fæ ég nóg af því. Einu sinni ég átti kú. Einu sinni ég átti kú. Hún sagði’ ekki mö heldur bú, bú, bú. Já, bísna skrýtin var kýrin sú. Syngjandi …

Alveg ær ( Dátar )

[] [] Ég hitti litlu Hönnu Maju í gær, [] hún hló að mér og brosti niður í tær. [] Ég verð ær alveg ær er hún hlær. [] Ég verð ær alveg ær er hún hlær. [] Feimin ég er, þá fögur stúlka hvíslar …

Vegurinn heim ( Pálmi Gunnarsson )

Þessi gamli vegur hefur lengi laðað ferðalang til og frá, húsinu. Þeir sem koma segja þeim sem heima sitja sögur af lífinu, fólkinu. Hver vegur að heiman er vegurinn heim og hamingju sjaldan þeir ná sem æða um í kapphlaupi við klukkuna og sjálfa sig …

Það eru jól (Sigurður Guðmundsson & Sigríður Thorlacius) ( Sigurður Guðmundsson, Sigríður Thorlacius )

[] þó áður hefðirðu mögulega gefið eyra fyrir snúð er nú orðið nokkuð örugglega seint að fara í búð þótt hér engar sjást ostrur er þó harðfiskur og smér það var skynsamlegur kostur - að skálma á eftir þér Það var sumar eitt hérna um …

Allt eins og það á að vera ( Sálin hans Jóns míns )

[] Enn einn morguninn, [] og á eftir kemur hávær dagurinn. Tíminn líður; það er allt eins og það á að vera. allt eins og það á að vera. Kaffi blandar vél. [] Fólkið drekkur og það fer í sína skel. Vinnan bíður; það er …

Söngur rosknu heimasætunnar ( Ríó Tríó )

Bakari eða kaupmaður, bílstjóri eða róni, Bankastjóri, sjóari, kurteis eða dóni. Sóknarprestur, sölumaður, sauðskur eða vitur, ég sit hér ein í jómfrúrdómi angurvær og bitur. Yngri systur mína allir strákar dáðu, þeir eltu hana á röndum, en kærleik minn þeir smáðu. Ég vakti og ég …

Það er fjör ( Þórhallur Sigurðsson, Eiríkur Fjalar )

Ég tók strætóinn úr Breiðhollti og stoppaði á Hlemmi og niður allan Laugarveginn og alveg niðrá torg - niðrá torg og þaðan þurfti ég að labba eftir lækjagötuni og í gegnum hljómskálagarðin og út á umferðarmiðstöð - á miðstöð og þaðan tók ég rútuna og …

Tindastóll ( Úlfur Úlfur, Sverrir Bergmann )

[] Má ég heyra? Ef það heldur í þér lífi Að vakna á hverjum morgni og þú setur þig í gírinn Baráttan um grasið eða baráttan um Síkið Skagafjörður stendur alltaf sína vakt með prýði Má ég heyra? Þetta er fyrir Tindastól! Má ég heyra? …

Íslenskt einsöngslag ( Jóhanna Fjóla Ólafsdóttir, Þorsteinn Eggertsson )

Eitt sinn hún amma mín það sagði mér: „Þegar frostið af Fróninu fer skaltu bi[Gm.]ðja þér konu. Svo eignist þið sonu og loks þið búið hér." Svo ég skrifað’ í bréfi til þín: „Sestu hérn’ að hjá mér ástin mín. Hér er hlíðin mín fríð, …

Börnin ( Ingólfur Þórarinsson )

[] Þett'er fallegur dagur og við eigum þennan heim Þú og ég, þú og ég, þú og ég [] Börnin leika sér í garðinum hjá mér Þau hlaupa um svo ævintýralega fögur Á meðan sit ég hér. Við hliðina á mér er hún að segja …

Ég er að tala um þig (Björgvin Halldórsson) ( Björgvin Halldórsson )

Sumt fólk hefur eitthvað sérstakt við sig sem virkar þannig að það heillar þig. Slíkt fólk, þú tekur eftir því hvar sem það fer, Og einmitt um daginn mig henti þá að ókunna stúlku mér litið varð á. En þá gerðist eitthvað sérstakt inn í …

Jólasveinn ( Edda Heiðrún Backman )

Stikar í snjónum jólasveinn á ferð um miðja nótt, gengur í hús með gjafir meðan börnin sofa rótt. Jólasveinn, kæri jólasveinn, góði jólasveinn, gleymdu´ ei mér. Jólasveinn, kæri jólasveinn, góði jólasveinn, ég bíð eftir þér. Alltaf á jólum jólasveinn vill gleðja börnin smá, lætur þá …

Dansað á dekki ( Fjörefni, Dans á rósum )

[] [] Skipið það öslaði um ókunna slóð áhöfnin lét eins og væri hún óð. Hún stóð í stappi stuði og klappi í brúnni kallinn syngjandi stóð Land ekkert birtist svo langt sem ég sá en leiðindi var ekki á nokkrum að sjá trallað og …

Fjöður ( Krummafótur )

Byggingar skyggja á göturnar, þær bæla ljósinu frá. Ekki skemmir fyrir manninum þá síðdeginu vill hann ná. Handan götunnar býr maðurinn, en aðeins götunni á. Ávallt virðist ára hans vera hýr þótt hún sé honum farin frá. Sjáið þennan mann, þögull gengur hann. Finnst hann …

Í sól og sumaryl ( Hljómsveit Ingimars Eydal )

[] Í sól og sumaryl ég sat einn fagran dag. Í sól og sumaryl ég samdi þetta lag fuglarnir sungu og lítil falleg hjón flugu um loftin blá, hve það var fögur sjón. [] Í sól og sumaryl, sér léku lítil börn, ljúft, við litla …

Hörkujól ( Lýðskrum )

[] [] Förum gegnum frost og snjó fáum bein úr sjó. Við finnum jafnvel frið og ró og fáum kannski nóg. Þegar hafsins hörkutól hafa fundið skjól, þá eru aftur jól. [] Hér leitum við að loðnu eða síld og langar að þéna nóg. Já, …

Hvert sem ég fer (Herbert Guðmundsson) ( Herbert Guðmundsson )

Hvert sem ég fer Hvorki stormar né brimrót fá stöðvað mig Styrkur minn er Að gleyma ekki að trúa og treysta á þig [] Standa aftur upp Þó ég falli og við takmarkið fari á svig Og fargið mér ríði á slig. [] Allt sem …

Veðrið er herfilegt ( Sigurður Guðmundsson, Andrea Gylfadóttir, ... )

[] Nú segir ég bless. En veðrið er skelfilegt. Ég neyðist til þess. Hreint út sagt herfilegt. En kvöldið var ljúft. Krapið er ökkladjúpt. Raunar frábært. Ég efast um að enn sé fært. En nú þarf því samt að ljúka. Farir'u muntu fjúka. Þú veist …

Heima (Una Torfadottir) ( Una Torfadóttir )

[] [] Sakna þín meira en ég kann að segja frá Veit ég hefði betur sagt þér frá því þá Því að allir eru að breytast, allir nema ég En kannski er það ég sem að er skrítin, kannski frá ykkur séð En þú varst …

Mér var svo kalt ( SSSól )

Þú varst framandi í minkapels er ég mætti þér á ný og ég horfði beint í augu þér Þú varst draumurinn holdi klæddur Hvernig má það geta skeð? að við fundum engan veg? Þú varst týnd en síðan fann ég þig og ég leitaði svo …

Handbendi djöfulsins ( Karl Olgeir Olgeirsson, Sniglabandið, ... )

[] [] Það var blessuð blíðan, á Borg í Grímsnesi. Ei varð vart við kvíðan enda ei von á veseni Sumir voru í sundi og aðrir í sólbaði. Grunaði ei Gvend(i) það myndi enda í blóðbaði [] Ég drap einn mann fyrir austan og annan …

Ég er ekki kynmóðir þín ( Fóstbræður )

Ég þarf að segja þér dálítið um uppruna þinn sem að hefur verið leyndur fyrir þér í þau þrjátíu ár sem þú hefur lifað sonur sæll... Hvað er það mamma? Ég get ekki sagt þér það nema í söng... [] Ég er ekki kynmóðir þín …

Ísland er land þitt ( Pálmi Gunnarsson )

(ATH - lagið er upphaflega í E-dúr) Ísland er land þitt, og ávallt þú geymir Ísland í huga þér, hvar sem þú ferð. Ísland er landið, sem ungan þig dreymir. Ísland í vonanna birtu þú sérð. Ísland í sumarsins algræna skrúði, Ísland með blikandi norðljósatraf. …

Undraland ( Hallgrímur Sigurðsson )

Undraland við Úlfljótsvatnið blátt, enginn gleymir þínum töframátt. Inn við eyjar, út við sund öldur hjala um æskudrauma grund. Loftið fyllist ljúfum unaðsóm lækir falla og léttum kveða róm. Engum gleymist undranátt við Úlfljótsvatnið blátt.

Á helgum stað ( Vegurinn - Kristið Samfélag )

Á helgum stað, [] núna ég stend. [] Inn fyrir fortjaldið, [] nær heilög lofgjörð mín. [] Þar sé ég auglit þitt, [] svo fagurt og undurblítt, [] ég elska þig ó Guð, [] á helgum stað. []

Þorraþrællinn 1866 (Nú er frost á Fróni) ( Kristján Jónsson, Árni Johnsen, ... )

Nú er frost á Fróni, frýs í æðum blóð, kveður kuldaljóð Kári í jötunmóð. Yfir laxalóni liggur klakaþil. Hlær við hríðarbil Hamragil. Mararbára blá brotnar þung og há unnarsteinum á, yggld og grett á brá. Yfir aflatjóni æðrast skipstjórinn, harmar hlutinn sinn hásetinn. Horfir á …

Tengjum fastara ( )

Tengjum fastara bræðralags[C4-3]bogann, er bálið snarkar hér rökkrinu í. Finnum ylinn og lítum í [C4-3]logann og látum minningar vakna á ný. Í skátaeldi býr kynngi og kraftur, kyrrð og ró, en þó festa og þor. Okkur langar að lifa upp [C4-3]aftur liðin sumur og yndisleg …

Valli Reynis ( Ingólfur Þórarinsson )

[] [] Valli Reynis, þú fokkar ekki í honum Valli Reynis er alltaf með fallegum konum Valli reynis kenndi mér að klobba Valli Reynis er miklu betri en Gaui Tobba Og þegar Valli stígur inn á sviðið Þá öskrar allt liðið Valli Reynis, Valli Reynis …

Í ljósum logum ( Friðrik Dór )

Þú ert hér ennþá, þrátt fyrir allt, sem gekk á hér áður, hér áður. En er þetta ennþá, eins og það var þá hér áður, hér áður. Það er eitt og annað, eitt og annað, sem hefur breyst, hefur breyst. Þetta var eitt nú annað, …

Hrognin eru að koma ( Bubbi Morthens )

[] Hrognin eru að koma, gerið kerin klár, hrognin eru að koma, gerið kerin klár. Setjið dælurnar í samband, takið svo seglin frá Hrognin eru að koma gerið kerin klár. Vinnið nógu mikið, peninga munuð þið fá, vinnið nógu mikið, svo verki niður í stórutá. …

Stjörnublik ( Á Móti Sól )

[] Regndropar á sumarnótt allt sem lifnar við Brak í snjó - þegar allt er hljótt minnir mig á þig Textabrot eftir Mortens eða Hreim sem ég tengi við Allar vísanir í að komast aftur heim minna mig á þig Leyfðu mér að elska þig …

Foxtrot ( Bubbi Morthens )

Bak við augun eru myndir og ég minnist einatt þín í máðum tarot spilum Þar sem skugginn snertir ljósið þar liggur æska mín í löngum og dökkum skilum Ég er bara ég, bíðandi eins og er brosandi meðan þú sefur Einn daginn, ég vona, vaknar …

Mamma ætlar að sofna ( Svavar Knútur )

[] Sestu hérna hjá mér systir mín góð. Í kvöld skulum við vera kyrrlát og hljóð. Í kvöld skulum við vera kyrrlát af því, að mamma ætlar að reyna að sofna rökkrinu í. [] Mamma ætlar að sofna, og mamma er svo þreytt. Og sumir …

Hreppstjórinn ( Ojba-rasta )

[] [] [] [] Af hverju kemur kvefið og hóstinn? Kemur af leti og því er nú verr. Illa þeim gengur að afgreiða póstinn. Aldrei úr rúminu hreppstjórinn fer. Ég er traustur, ég er veikur, ég er hryggur, glaður þó; ég er óhræddur, ég er …

Hvert sem ég fer ( Hjálmar )

Hvert sem ég fer fylgir þú mér ég mynd þína ber í huga mér. Helju úr heimt hefur þú mig grafið og gleymt gefið mér þig Solo Létt er mín lund lauguð af þér gyllir nú grund geislanna her. Hver sem ég er fylgir þú …

Aldrei liðið betur ( Sálin hans Jóns míns )

[] Hringadróttinn hringar mig, herðir takið, reygir sig. Sagður er eiga næstum allt. En það angrar mig ekki og ég dorma hér undir hlýrri sæng við hanagal. Ég held mér hafi aldrei liðið betur. Held mér hafi aldrei liðið betur. Að baki vandræði og dimmur …

Regnið lemur ( Haraldur Reynisson, Halli Reynis )

[] Regnið lemur, lemur og lemur tónana temur, og sögurnar sér. Söngvana semur, semur og semur, það kemur og kemur og fer sem fer. Þótt úr skýjunum rigni, rigni og rigni, ég signi og signi líka þig. Þótt sólin skíni, skíni og skíni, ég ástinni …

Menning ( Bubbi Morthens )

Þurrkaður fiskur og fornar sögur finnast enn á landi hér. Þíðir vindar, vorkvöld fögur og von um frelsi handa þér. Við sjónarhringinn heimur stríðir hungrar í að gleypa þig. Auðmjúkur þú engu kvíðir allir aðrir selja sig. Erlend nöfn þau auka gróðann allir vilja klæðin …

Láttu það ganga ( Bryndís Jakobsdóttir, Elísabet Eyþórsdóttir, ... )

Trésmiðir, úrsmiðir, tónlistarfólk kaupa tómata, gúrkur, osta og mjólk. Landverðir, bændur og búalið vilja bæði frá tónlist og leikrit á svið. Bakarar, rakara, hátækniher þurfa hugbúnað, síma og þjónustuver. Hönnnuðir, könnuðir kaupa sér ís og klæða sig síðan í lopa og flís. Svona virkar það …

Bíómynd ( VÆB )

Að horfa á kvikmynd getur verið góð skemmtun en hafa skal varann á því kvikmyndir enda ekki alltaf vel Því líf mitt er bíómynd,(bíómynd) ég geri það sem mig langar til Því líf mitt er bíómynd, svo náðu í poppið kallinn minn, kallinn minn Vú …

Á, eg veit eitt land (Nr. 566) ( )

Áh, eg veit eitt land, langt frá jarðarinnar stríð við ta vøkru strond, sólin skínur ævigt frí. Áh, mær leingist hagar, Jerúsalem, til tín, ævigt trygga bústað mín. Undurfulla land, áh, mær leingist eftir tær, á tí gyltu strond kærir vinir bíða mær. Mangan eg …

Ást, ást, ást (Ómar Ragnarsson) ( Ómar Ragnarsson )

[] Ég var að brjóta um það heilann í bólinu í gær hvernig bæri' að skilgreina ást. Af hennar völdum hefur margur maður orðið ær og enn fleiri byrjað að slást. Ástin kvelur margar konur og hún kostar lífið menn en við þörfnumst hennar öðru …

Bíldudals grænar baunir ( Jolli & Kóla )

Háður fólki eins og ég og fleiri þér finnst þú líkastur bættri flík situr langeygur út á landi og langar suðrí Reykjavík. Sjáðu fokkerinn fljúga yfir frænka Önundar kannski um borð þú bölvar duglega í hljóði og heldur heim og mælir ekki orð. Þú kaupir …

Afmæli (Á Móti Sól) ( Á Móti Sól )

Aleinn ég nenni ekki neinu [] Ég veit hún sefur ekk´í neinu [] Ég bý hjá pabb´og mömmu Í litlu húsi Ég ligg og læt mig dreyma Fæ ekk´að sof´á daginn Þó mig langi Og bannað að pissa útfyrir En nú fæ allt sem ég …

Ár ródkillsins ( Ljótu hálfvitarnir )

[] Hversu mörg líf bara hverfa á augnabliks stundu? Og hversu mörg voru þau lík sem að krakkarnir fundu? Tilgangur sálar er tapaður bara sisvona, titrandi tár á smáblómi hættir að vona. Kjökrandi sé ég nú kisu með margbrotnar tennur, kaldur er svitinn sem beint …

Aktu eins og maður ( Hjördís Geirsdóttir, Sniglabandið )

[] Sælla er að gefa en þiggja, láttu bokkuna eiga sig. Með lögum skal landið upp byggja, ekki keyra yfir mig. Látt’ei á líf þitt skyggja sól er betr i en él. Eftir á að hyggja, örlögin fylgja þér. Aktu aldrei ölvaður væni, enda endar …

Dreyma ( Matthías Matthíasson )

Ef að lífið væri lag ó, hver myndi syngja það? Hver á rödd sem hæfir þessu tilefni? [] Lífið hefur blessað mig því að tónlist heltók mig, en hér ég stend og fell með ykkar áliti. Fær þessi rödd að óma? Fær lagið mitt að …

Ekkert þras ( Egill Ólafsson )

[] [] [] [] Hey! Hér er allt sem þarf til að draga andann. Hér er allt sem þarf til að komast af. Hér er allt sem þarf til að leysa vandann á meðan þú ert til, á meðan þú ert til. Og þó að …