Icelandic

Álfablokkin ( KK )

Í álfablokkinni bjó lítil stúlka og mjó. Hún átti sér draum suður með sjó, þar álfadrengurinn bjó. Einn var hængur þó á, hún fékk ei drenginn að sjá, því mamma var þver og pabbi var skver, því fer sem fer. Babú, babú, hætta há ferð. …

Draumur um Þjóðhátíð (Þjóðhátíðarlag 2003) ( Skítamórall )

Það eitt er víst að alltaf geng ég að í ágústbyrjun þér sem samastað. Hér rísi taldborg upp að gömlum sið, og nú er liðin þessi langa bið. Eyjan sem eitt sinn undir ösku lá þar lifna vonir við og lífsins þrá og ég þig …

Þú fullkomnar mig ( Sálin hans Jóns míns )

Það rofar til inní mér og lífið tekur lit Veit nú hvað gefur mér mest, og tilverunni glit. Aldrei var sólin svo skær né fugla fegurri hljóð. Mér finnst ég skilja í dag öll heimsins ástarljóð. Þú fullkomnar mig. Ég finn að ég er annar …

Yfir Breiðafjörð ( Biggi Breiðfjörð )

Þetta er bara tímabil sem við verðum að sættast við Nóttin geymir allt sem áður var Ég bið þig um að snúa við Það fer brátt að birta til Horfnir tímar, ég geri hvað sem er Ég myndi synda yfir Breiðfjörð fyrir þig Og vakna …

Dimmar rósir ( Tatarar )

Dimmar rósir Dimmar rósir eru minning þín. Heitar nætur eru þú og ég. Bjartir dagar eru brosið þitt, örfá tár, ég græt þig ástin mín. Ef ég fæ að sjá þig aftur, lífið breytir lit. Ef þú kemur til mín aftur ég mun tigna þig. …

Alltaf einn ( Bubbi Morthens )

[] [] Hún reyndist mér borgin bölvað víti [] Bekkirnir voru kaldir og harðir [] Laugavegurinn linast auður [] Þú stóðst þar oft og starðir [] Á bíla sem ferjuðu fólkið Og þúsund radda kliður Kæfði hugsun þína Alltaf einn, alltaf einn [] Alltaf einn, …

Bjartur þinn partur ( Gunnar Geir Gunnlaugsson )

Ég man þig eins lengi og ég mun lifa Tómur nú ég um það skrifa Saga um baráttu fíknar og áhrifa Lífsins klukkan áfram tifar Tveir unglingar voru við það að glíma Hún er fjári sterk þessi víma Ég vildi geta náð þér í síma …

Ævintýri á gönguför ( Guðmundur Jónsson )

Úr fimmtíu "centa" glasinu eg fengið gat ei nóg, svo fleygði' eg því á brautina og þagði en tók up aðra pyttlu og tappa' úr henni dró og tæmdi hana líka' á augabragði. Mér sortnaði fyrir augum og sýndist komin nótt, í sál og líkama …

Gógó, dönsum gógó ( Bítlavinafélagið )

Heyrðu fagra fljóð. hvernig líst þér nú á að dansa við mig? Heyrðu fagra fljóð. hvernig líst þér á að ég dufli við þig? Viltu sjá hvernig dansa ég kann? Draumaprinsinn þinn, já ég er hann. Komdu út á gólf, kæra vina viltu'ekki komast á …

Morgunmatur ( Hattur og Fattur )

Það er kominn morgunn, Fattur, mikið er ég svangur. Engan skaltu matinn fá, þú ert nógu langur. Nema þú sækir, nema þú sækir skyr í skál og mjólk í könnu og egg til að spæla á heitri pönnu. Það gaula í mér garnirnar, ég gerist …

Baugar ( Birnir Sigurðarson )

[] [] Baugar, með stóra drauma, drauma, draugar Stelpur, sem að ég laug að, laug að, straumar Streyma, út í sundlaugar, laugar, traust Gaurar, mig vantar sauma, sauma Pokinn er tómur, ég er svo góð þróun Þær eru alltaf í sólinni, ég er með blómunum …

Vögguvísa (Edda Heiðrún Backman) ( Edda Heiðrún Backman )

Dagur liðinn, ljósið dvín lofum það er færð'ann með sér veröld sefur, vindur hvín, vefðu þig að brjósti mér. Það er svo ljúft að geta lokið aftur brá og látið drauma sína bylgjast til og frá stjarnanna her stafar ljósi á enni þér Þú veist …

Átján rauðar rósir ( Lúdó og Stefán )

Átján rauðar rósir eru hér. Átján rauðar rósir ætlaðar þér. [] Til dyranna ég fór og sendill mætti mér með átján rauðar rósir handa þér. Á kortið ég leit og lostinn furðu er las ég þau orð er árituð voru þar. [] "Þótt öðrum sértu …

Vítisengill á Davidson ( Mx-21 )

Latur ligg ég leiður hér lífsgleðin er horfin mér. Samt lifi ég í veikri von Vítisengill á Davidson. Framkoman er framtíð þín þinn faðir segir ástin mín. Fílar ekki feisið mitt vill fela litla gullið sitt. Í safa þinn mig þyrstir nú þiggðu mína lostabrú. …

Heil þér íslenska móðir ( Dúettinn Plató (Tvíhöfði) )

Í norðurhöfum býr lítil þjóð Sem unir glöð við sitt Í víetnam þar rennur blóð Blóðið mitt og þitt Milli austurs og vestur þar geysar stríð Á kana sjónvarpsborð fer fjallkonan fríð Og amerísk lágmenning flæðir yfir landið Í vaxandi erg og gríð Þú Íslenska …

Svo björt og skær (Þjóðhátíðarlag 1968) ( Ólöf Kolbrún Harðardóttir, Kristinn Sigmundsson, ... )

Svo björt og skær sem bjöllu gnýr við bakka lindin strengi knýr. Úr bláfirð nætur blærinn vær að beði daggar snýr. Er draumljós nóttin sveipar sund, og sofnar fugl í mó, fer minning dags um dal og grund í duldarhljóðri ró. Sá dagur sem að …

Ungfrú alheimur ( Auður )

ég var sætust í heiminum fyrir fáeinum gærdögum manstu? [] spennand og eftirsótt braut hjörtun þeirra hverja nótt manstu? [] Já - berfætt á svölunum með vínflsöku fulla af minningum manstu? (manstu) með fyllingu í vörunum tómleg í augunum manstu? (manstu það) [] filtera filtera …

Á hvítum hesti ( Halldór Gunnar Pálsson, Fjallabræður, ... )

[] [] Mig dreymir daga og nætur að dalinn fylli sól og vor - MMMMM í fallegum lundi við fjallsins rætur fennir yfir gömul spor [] Ég heyri hófana dynja nú herjar á mig gömul tíð við horfðum á sama heiminn hrynja - MMMM við …

Komdu nú og kysstu mig ( Ýmsir )

Komdu nú og kysstu mig, kærastan ég bið þig, yndisleg og ástúðleg æ, segðu já. Hún svarar: nei, nei, nei, nefndu´ ekki svei, svei, svei, sussu, sussu, nei, nei, nei, nei það er frá.

Skattmann ( )

Ég var óstöðvandi aurasál, og álögur mitt hjartans mál, því ég var Skattmann, já ég var Skattmann Ég var gráðugur og gaf ei neitt. Því gat ei nokkur sála breitt, því ég var Skattmann, einmitt, ég var Skattmann Ef þú gekkst með hatt fékkstu hausaskatt. …

Þau þurfa okkar hjálp ( Sibbi &, Jóhann Friðgeir Valdimarsson )

[] Frá sínum heimaslóðum hrakin, þau hrökkluðust á brott Þurftu allt að skilja eftir, andlitið tárvott Lífið heima hafði verið Yndislegt og gott En skyldi eiga að breyta þeim í píslarvott Hvernig má það ennþá gerast Að þjóðir heyi stríð Hverra hagsmuna skal gæta, ykkar …

Djamm í kvöld ( Steindi Jr., Ásgeir Orri Ásgeirsson )

[] Vakna 8 (Fresh, fresh) flottur skorinn og sólbrúnn tek nokkrar armbeygjur fæ mér ávexti og jógúrt fer í vinnuna í snatri og svo í vinnustaðapartý drekk fjóra lite bjóra og svo beint heim taxi Vakna 10 (fresh?fresh) og ég er sáttur við mitt er …

Nýjan stað ( Klara Elías )

[] Sjáðu þetta hús sem við fylltum af gleði og tárum Herbergin tóm sem að bergmála af liðnum árum Og nú safnast ryk, á þessi augnablik Hálfskrifuð bók sem ég veit að við aldrei klárum Ohh, nei ég efast ekki neitt Því þú breytir ekki …

Gamli grafreiturinn ( Klassart )

Ég veit engan stað og ég stend við það. Sem stendur mér nær, en þessi gamli bær. En hann getur kæft og hann getur svæft. Gamli grafreiturinn það er bærinn minn. Er hann fer á stjá engan frið er þá að fá. Þegar festast nefin …

Ég þrái að lifa ( Best Fyrir, Rúnar Júlíusson )

Ég þrái að lifa. Ég þrái að sjá svo miklu meira. En það ekki má. Ég græt því mín örlög. Ég græt þau í nótt. Þegar enginn sér mig dauðinn fær mig sótt. Eins og fugl sem kveður, ég tapa fluginu. Ég hef enga vængi …

Dansa til að gleyma þér ( Unnur Eggertsdóttir )

Ég heyrði af þér og henni í gær. Getur þú sagt hún sé þér kær ? Getur þú sagt hún hafi meira en ég. Getur þú sagt að hún fari þér vel ? Ég horfði á þig og hana í kvöld, vil ekki heyra um …

Í skugga vængja þinna ( Vegurinn - Kristið Samfélag )

Ég vil dvelja í skugga vængja þinna. Ég vil þiggja þann frið er færir þú. Nóttin kemur, en ég mun ekki hræðast, er ég dvel í skugga vængja þinna. ::Í skugga, í skugga, í skugga vængja þinna.:: Undir vængjum hans má ég hælis leita, trúfesti …

Jóla Jólasveinn ( Brunaliðið, Ragnhildur Gísladóttir, ... )

[] Hver læðist inn í svefnherbergi og lætur pakk' í skó meðan litlu börnin sofa í ró? [] Það er einn jóla- jóla- jóla-sveinn, kannski hann Gáttaþefur jólasveinn. [] [] Hver kíkir oní pottana og krækir sér í mat og af kjöti borðar á sig …

Sigling (Sailing) ( Rod Stewart )

Sigling,einn ég sigli, yfir hafið heim til þín. Einn ég sigli,í storm´og stórsjó stefni til þín,ástin mín. Eins og fuglinn,fjöllum ofar, flogið gæti,heim til þín Þöndum vængjum,á himni heiðum, hugsa til þín,ástin mín. Hlustað´á mig,hlustað´á mig ég hrópa í myrkrið,hátt til þín Af öllum kröftum,ég …

Fyrirgefðu ( Beggi Dan )

ég vild'ég væri betri maður ekki svona illa innréttaður hefði langtímamarkmið og þig ég vild'ég væri einhver annar en sagan sýnir það og sannar að ég sit uppi með mig stíg úr skugganum, leita að mér kem upp úr myrkinu og hvísla að þér það …

Annar en ég er ( Skuggasveinar, Gunnar Þórðarson )

[] [] Já ég veit ég hef enn ekki verið þér hann sem þú kannski þráðir hvað mest [] Og ég veit að þú áttir þér væntingar og von [] að við yrðum hvort öðru best. [] En í kvöld, ég, finn mig fjarri þér …

Værð ( Gildran )

Þú komst með vorið um vetrarnótt og vafðir hugann minn Í húminu bærðist vindurinn Hann himneskan heyrði sönginn þinn Um ástir og eilífan dans Um ástir og eilífan dans Þú söngst í rjóðri um sólarlag og fluttir sálminn þinn Í kyrrðinni kvaddi helkuldinn Hann heilagan …

Góða Nótt ( Svava Steingrímsdóttir )

Komdu nú hlustað á mig Komdu til mín og leggstu hjá mér Það er svo margt sem ég vil segja þér Það var nótt er ég fyrst hér sá þig Fallegt brosið kveikti eld í mér Síðan þá hefur hugur minn verið hjá þér Ég …

Hvert þitt spor ( Ólafur Þórarinsson )

Hvort sem ber þig lífið yfir bárur eða lönd bið ég þess að gæfan megi leiða þig við hönd. Og í gegnum hættur hún gefi þér þor. Guð blessi hvert þitt spor. Því það varst þú sem að gafst mér ást og trú, í , …

Þjóðhátíð bíður ( FM95Blö, Auðunn Blöndal, ... )

[] Þjóðhátíð Ætlaði að sleppa því að fara í ár en það er verið að pressa á mig Þjóðhátíð Nenni ég að hanga heima um versló já nú er kominn tími til að ákveða sig Þjóðhátíð Hvernig er spáin ætli sé laust í dallinn verður …

Ein stutt, ein löng ( )

Ein stutt, ein löng, hringur á stöng og flokkur sem spilaði og söng. Köttur og mús og sætt lítið hús. Sætt lítið hús og köttur og mús. Ein stutt ein löng, hringur á stöng og flokkur sem spilaði og söng. Penni og gat og fata …

Gömul spor ( Óþekkt )

Nú vefur mig að hjarta sínu nóttin, hlý og hljóð, og hláturmildur roði’ í vestri skín. Á minninganna strengjum vakna æsku ástar ljóð sem eitt sinn kvað ég fagnandi til þín. Ó, manstu ekki kvöldið sem við þráðum þú og ég og þræddum döggvott grasið …

Fingurnir ( Svanhildur Jakobsdóttir )

Þumalfingur, þumalfingur hvar ert þú? Hér er ég, hér er ég. Góðan daginn, daginn, daginn. Vísifngur, vísifingur hvar ert þú? Hér er ég, hér er ég. Góðan daginn, daginn, daginn. Langatöng, langatöng hvar ert þú? Hér er ég, hér er ég. Góðan daginn, daginn, daginn. …

Hér á ég heima ( Barbörukórinn )

Hjarta mitt er hér á þínum svörtu sönd - um. Þú kallar mig heim að ögurskornum ströndum og ég er þér bundinn órjúfanlegum bönd - - um, mín ást- kæra eyja. Ég tigna þína sköpun og vegsama hvern reit, í vetrarsól er fegurst hin íslenska …

Júlíana ( Guðmundur Þórarinsson )

[] [] Ég veit að þú elskaðir mig, [] en þú áttir erfitt með að sýna það. [] Talar um fyrra sambandið, [] finnst ekki sanngjart að ég gjaldi fyrir það. [] Vorum bara að reyna ná áttum, en hvar áttum við að byrja. Þetta …

Skilið við allt ( Alda )

[] Um stórgrýttar slóðir Stendur þú eins og steinn Ef myrkrið mig gleypir Veit ég þú finnur leið Það er þú, það ert þú sem að lýsir upp augun mín blá Og ég veit að ef skyggir þá feykir þú skýjunum frá Ég ást þína …

Í sjálfu sér ( Memfismafían, Sigurður Guðmundsson )

[] [] Þessi saga verður sögð en ekki þér Þessi söngur hljóma mun en ekki hér Því hann kemur eiginlega engum við, í sjálfu sér. Því það skiptir ekki máli hver er hver Eða hvert að lokum alheimurinn fer Það er mest um vert að …

Jól og aftur jól ( Bjartmar Guðlaugsson, Heimir Karlsson, ... )

[] Jólaljósin leika lausum hala desember fær hjörtun til að tala um ást og frið, það vonum við. Mamman skoðar bæklinga og netið og neyslan nálgast gamla Íslandsmetið lengist gátlistinn, vaknar angistin. Hún er jólabarn sem forðast jólaleiða en sér þá að hún þarf að …

Ó, þú ( Mannakorn )

[] [] Ó, þú, [] enginn elskar eins og þú. [] Engin brosir líkt og þú. [] Engin grætur eins og þú. [] Ó, þú, [] ert sú eina sem ég elska nú. [] Fjarri þér hvar sem ég er, [] ég þrái að vera …

Kærleikur og tími ( KK )

Kærleikur og tíminn lækna sár Eitt tár í tímans hafi hundrað ár Við erum vinir þú og ég Og við örkum þennan veg Þú og ég, þú og ég, þú og ég Hamingjan er fyrir handan horn Hún liggur þar og bíður stundarkorn Og við …

Drengurinn okkar ( Bjarni Ómar (Feat artist: María Mjöll Guðmundsdóttir )

[] Litla barn nú ertu mætt inn í líf mitt Ég beið þín svo lengi og loks ertu hér Komin í heiminn með brosið þitt bjarta þú glottir ef þannig liggur á þér Vakin og sofin við stöndum við hlið þér drengurinn minn hvað við …

Myrra ( Baggalútur, GDRN )

[] [] Þau koma bara einu sinni á ári [] Ótrúlega vinsæl, miðað við. [] Með öllu sínu óhófi og fári — um allan heim. Ég held samt alveg helling upp á þau — og heilmikið með þeim. [] Þau flæða yfir menn og málleysingja, …

Heim í Búðardal ( Ðe lónlí blú bojs )

[] Er ég kem heim í Búðardal, bíður mín brúðaval og ég veit þar verður svaka partí. Býð ég öllum úr sveitinni, langömmu heillinni það mun verða veislunni margt í. Ég er lukkunnar pamfíll, svei mér þá, þó ég hafi ekki víða farið. Ég er …

Lof mér að lifa ( SSSól )

Aftur og aftur, aftur og enn þú kemur grátandi til mín Þerraðu tárin svo þú getir séð reyndu að gleyma öllu fljótt Þú mátt ei reiðast þó ég sé flón ég sleiki í mér hjartað fyrir þig Lof mér að lifa með þér lof mér …

Leiðin til San Diego ( Bubbi Morthens )

Ég veit um nætur sem taka öllum töfrum fram og trú mín á ævintýrið lifir undir ágústsólinni er engan skugga að finna. Ættum við að keyra strax yfir landamærin þar sem fótsporin finnast ennþá falin milli rústanna ásamt bergmáli okkar beggja á þjóðvegi númer eitt …