Icelandic

Þorrinn er kominn ( Ragga Gísla, Ragnhildur Gísladóttir, ... )

[] [] [] Hálfsíður stakkur úr hörðum gærum, hrosshár og lambaskinn Grimmur á svipinn, grár fyrir hærum grípur um stafinn sinn. Þei, þei, þei, þei Þorrinn er kominn Þei, þei, þei, þei Þorrinn er kominn Þei, þei, þei, þei Kveður sér hljóðs og koldimmum rómi …

Bárujárns Blesi ( Nýríki Nonni )

[] [] [] Ég er linur letihaugur, í lífinu mínus einn - ef einkunnin er núll til tíu. Sef ég yfir sjónvarpi, í störfum er ég seinn. En stundum breytir líf mitt þó um lit. Sit ég einn í sófanum, í sorpi sé ei út, …

Sigling (Sailing) ( Rod Stewart )

Sigling,einn ég sigli, yfir hafið heim til þín. Einn ég sigli,í storm´og stórsjó stefni til þín,ástin mín. Eins og fuglinn,fjöllum ofar, flogið gæti,heim til þín Þöndum vængjum,á himni heiðum, hugsa til þín,ástin mín. Hlustað´á mig,hlustað´á mig ég hrópa í myrkrið,hátt til þín Af öllum kröftum,ég …

Seinna meir ( Start )

[] [] [] [] Þey, þey, þýtur í mó, hrein mey, sælleg og rjóð Sei, sei, verður hún mín? Heit, heit, ástkær og hýr. Allir eru að kalla út um allt á alla og bráðum verður hún horfin mér frá [] horfin út á sjóinn, …

Kveiktu ljós ( Karlakórinn Heimir, Blandaður kvartett, ... )

Kveiktu ljós læstu fljótt þá líður þessi nótt með oss bæði út í fjarskann inn í fagrann stjörnugeim. Burt með Bakkusarvöld og blekkingartjöld og við tvö skulum skapa okkar heim. Því þennan heim eigum ein sem enginn fær að sjá ástin alsæl og hrein enga …

Fallinn ( Tívolí )

[] Fallinn. Með fjóra komma níu. Eitt skelfilega skiptið enn. [] Fallinn og útskúfaður maður. Er ég ekki eins og aðrir menn? Ég er að horfa út um gluggann minn, á alla þá sem fengu fimm. Og ég les og ég les í sól og …

Tengjum fastara bræðralagsbogann ( Haraldur Ólafsson )

Tengjum fastara bræðralagsbogann, er bálið snarkar hér rökkrinu í. Finnum ylinn og lítum í logann og látum minningar vakna á ný. Í skátaeldi býr kynngi og kraftur, kyrrð og ró, en þó festa og þor. Okkur langar að lifa upp aftur liðin sumur og yndisleg …

Bláar bylgjur ( Sixtís, Póló )

[] Úthafs aldan yndi veitir mér, er í sínum ljúfa leik mig létt um höfin ber. Bláar bylgjur bylta glaðar sér, og þær flytja ástarkveðju mína. Nú glaður stend ég stýrið við og stýri út á fiskimið mér yndi veitir úthafið en ást mína átt …

Córónaveira (Bahama) ( Ingólfur Þórarinsson )

Síðan þú komst hef ég verið með hitakveisu [] Ég hefði ekki átt að fara í þessa reisu [] Mér finnst bara svo gaman að renna á skíðum [] Gat bara alls ekki hætt við að fara í miðjum klíðum [] Þú kemur bara og …

Ryðgaður dans ( Valdimar )

Ég veit ekki, hvað ég hef því þú ruglar í mér. Eina stundina, ertu ljúf en svo aðra svo hrjúf. Og hvað viltu sjá, viltu halda í það hálfkák sem er á veðrinu hér, ekki kalt, ekki heitt, ekki neitt. Ekki gott, ekki slæmt, ekki …

Búið og bless ( Bríet Ísis Elfar, Aron Can Gultekin, ... )

[] [] O my God [] Ég var að fatta það [] Það er tími til að kveikja í Það er allt að byrj’á ný [] O my God [] Setjum upp litlu hattana [] Við erum öll að fara út, Tvöþúsund tuttug’og þrjú Verum …

Um landið bruna bifreiðar ( Svanhildur Jakobsdóttir )

[] [] Um landið bruna bifreiðar, bifreiðar, bifreiðar, með þeim við skulum fá oss far og ferðast hér og þar. Ba – bú, ba – bú, tra –la – la – la – la–la – la Ba – bú, ba – bú, tra –la – …

Grænir fingur ( Sniglabandið )

[] er leit ég þig fyrst augum þú í leirbaði lást nú loks ég hafði fundið mína einu sönnu ást ég vildi þig umpotta fyrir utan hús hjá mér í fíberpottinn flotta sem er hitaður af hver ég heiti Alexander og aðeins fyrir þig ég …

Sólstrandargæi ( Sólstrandargæjarnir )

Immi byrjaðu Ég var að moka steypu, alveg helvítishellings steypu þá kom verkstjórinn til mín, og sagði hei Kalli það er komið kaffi, alveg helvítishellingur af kaffi ný brennt og malað beint frá Braselíu Þá sagði ég Kalli, ég heiti ekki Kalli, ég heiti Guðmundur …

Stóri Draumurinn II ( Orri Harðarson )

[] [] [] Nú nóttir er [] nakin hér [] ég anda að mér [] því sem enginn sér [] [] [] Vort líf var gott [] veruleikans plott [] þér fannst það flott [] en ég fór á brott [] Einn söngur sem brást …

Þitt fyrsta bros ( Pálmi Gunnarsson )

[] [] Þú kveiktir von um veröld betri Mín von hún óx með þér. [] Og myrkrið svarta vék úr huga mér um stund, Loks fann ég frið með sjálfum mér. [] Það er svo undarlegt að elska Að finna aftur til. [] Að merkja …

Í skólanum ( )

Í skólanum, í skólanum er skemmtilegt að vera. Við lærum þar að lesa strax og leirinn hnoðum eins og vax. Í skólanum, í skólanum er skemmtilegt að vera.

Ævintýri (Kristinn Óli Haraldsson) ( Kristinn Óli Haraldsson )

[] [] Ævintýri líkast hef aldrei fundið svona tilfinningar. Eða allavega alveg svolítið síðan ég held mig langi að stinga af og týnast, mmmmm. Ævintýri líkast hvernig að við bara kynntumst brennimerkt í minni mínu þegar við fyrst hittumst. Ohh, Þetta gæti verið algjör þvæla …

Álfadans (Nú er glatt í hverjum hól) ( Rúdolf )

Nú er glatt í hverjum hól hátt nú allir kveði, hinstu nótt um heilög jól, höldum álfagleði. Fagurt er rökkrið við ramman vætta söng syngjum dátt og dönsum því nóttin er svo löng syngjum dátt og dönsum því nóttin er svo löng Kátir ljúflings kveðum …

Draumur fangans ( Erla Þorsteinsdóttir )

[] Það var um nótt, þú drapst á dyr hjá mér, að dyrnar opnuðust af sjálfu sér og inn þú komst og kveiktir ljós mér hjá. Ég kraup að fótum þér í hljóðri þrá. Þú lagðir hönd að brjósti mér svo blítt að birta tók …

Fyrrverandi ( Una Torfadóttir )

[] [] Þreyttir fætur, dansa ein við barinn svona korteri fyrir þrjú og vinkon-an er farin án mín fyrir aftan mig stendur þú með augun þín og fangið sem ég gat alltaf leitað í og tíminn skiptir engu ef ég lofa þér Við þurfum ekki …

Mengunin ( Flosi Ólafsson )

Þótt mengunin við börnum okkar blasi brenni gróður sérhvert iðjuver angi lítil rós af eiturgasi alveg hjartanlega sama er mér [] Mengunin mettar nú úthöfin eitri í vík og vog verksmiðjur dæla fossa fúr, flúor og kísilgúr mun eflaust færa okkur bæði gæfu og meira …

Ályktunarlagið ( Óttar Ingólfsson )

Það var ungur maður sem bjó einn með hundi Sokkar undir rúmmi hans voru fullir af Klinki sem hann vild'ekki spreða og beið Eftir konu sem lofaði heljarinnar Ævintýri með'enni ef hann segði ekki nei Hann kunni ekki við að segj'enni að hann væri Nýbúinn …

Láttu þig dreyma ( Danshljómsveit Friðjóns Jóhannssonar )

[] Einn á kyrrlátu kveldi kenni ég barnslega þrá eftir vissu, friði og fegurð og án feigðar heim að sjá. Meðan hægt leggst húm yfir sæinn, hljóðna götunnar sköll því að börnin ganga brátt til hvílu, burtu hróp þeirra öll og köll. [] Ávallt þráum …

Bergmálsharpan ( Erla Þorsteinsdóttir )

Úr draumafyrð mér blærinn ber þann bjarta strengjahreim Er kallar hug úr ís og öld í æsku dalinn heim Fallerí, fallera. Fallera, fallera, ha, ha, ha, ha, ha Fallerí, fallera. þann bjarta strengjahreim Þar huldumær í hamraborg í heiðarskjóli býr. Er blærinn strýkur blóm og …

Brúðkaupsvísur ( Þursaflokkurinn )

[] Ykkur vil ég óska góðs, Ekki er mér það bannað; Eftir staupa fylli flóðs Farið þið hvort á annað. Rala lalalala la lala Rala lalalala la la Rala lalalala la lala Rala lalalala la la lalala la Brúðhjónunum óska ég Að þau éti vel …

Nú gaman gaman er ( Páll Jónsson )

Nú gaman, gaman er í góðu veðri að leika sér og fönnin hvít og hrein og hvergi sér á stein. Ó já, húrra, tra-la. Svo bind ég skíði' á fiman fót og flýg um mó og grjót. Húrra, húrra, húrra. Ó já, húrra, tra-la. Svo …

Setjumst að sumbli (Þjóðhátíðarlag 1933) ( )

Setjumst að sumbli skyggja fer í Herjólfsdal. Drekkum og dönsum; dunar hátt í klettasal. Glæstar meyjar og gumafjöld guðinn Amor nú tigna í kvöld Bakkus er betri, bergjum því á dýrri veig. Ennþá er eftir- -út ég drekk í einum teyg.

Stjörnuhiminn ( Alda )

[] Umvefur mig svarta þoka sofna um sinn, hugarheimar lokast Skýjaborgir og hlátrasköll Leiða mig áfram inn í draumahöll Ég fer upp, ég fer upp, ég fer upp, ég fer upp Stjörnuhiminn, stjörnuhiminn þar ljósið skín [] Stjörnuhiminn, stjörnuhiminn viltu gæta mín Og ég lofa’ …

Allra veðra von ( Tryggvi )

Allra veðra von, ég geng af stað með bros á vör úlpa og gúmmískór, ég renni upp í háls í gegnum hríðarbyl, frostbitnar kinnar og kaldar tær, glaður greikka spor og sigli beitivind sama á hverju dynur ég feta mína leið þó að fenni yfir …

Gefum honum von ( Tvíhöfði )

[] Á búgarði situr gamall maður og bíður þess að deyja Ellikerling bankar á dyrnar Það er bara eitt að segja Gefum honum von - oó [] Adrian Nigelson biður um líf Gefum honum von - oó [] Sýnum stuðning í verki og trú Þinn …

Hver Einasti Dagur ( Á Móti Sól )

Hver einasti dagur alveg eins ekkert óvænt ekkert nýtt aleinn sem aldrei fyrr Þú hefur mig enn í hendi þér hugsa til þín dag og nótt þrúandi þögnin er Gleymt og grafið allt sem gerðist þá gömlu augnablikin liðin hjá Ég fyrirgef þér allt, hvað …

1700 Vindstig ( Karl Örvarsson )

[] [] Komdu með í smá skrítna ferð vindurinn hann hvíslaði að mér, viltu sjá það sem enginn sér. Sjáðu hér er sólin svo björt, sjáðu hér er sindrandi höll, skógurinn hann glóir sem gull. Taktu mig svo langt sem þessi heimur nær, allt að …

Það sem heimurinn þarf er ást ( Auður Guðjohnsen )

[] Það sem heimurinn þarf er ást, ljúf ást það er það eina sem er bara' allt of lítið af. Það sem heimurinn þarf er ást, ljúf ást ekki fyrir útvalda heldur alla. [] Drottinn, við þurfum ekki fleiri fjöll, við eigum hæðir og tinda …

Víman ( Mannakorn )

[] [] Tíminn látlaust áfram líður, eins og lækur silfurtær. Enginn veit hvað það er sem bíður. Hver snýr næstur upp í loft með tær. Lifum daginn aðeins betur út í æsar hverja stund. Vitum öll þegar líður vetur, með nýju vori við eigum fund. …

Við erum eitt ( Tryggvi )

Aftur ég flyt með bátfylli af vandræðum. En á önnur mið ég sigli með gát. En ég finn engan frið því ég á engan samastað Með þig mér við hlið ég næ réttri átt. Því ég vil þig þó ég vilji ekki neitt. því ég …

Álvar ( Jógvan Hansen )

[] [] [] Gomlu sagnirnar siga frá álvar búðu monnum hjá Livdu í vinskapi saman á jörð saman teir tóku mong tökini hörð Kunnu teir fyrigeva Kunnu teir gloyma alt Kunnu teir koma aftur í mannabarns heim Eru álvar kanska menn Eru álvar kanska menn …

Ég kem aftur í nótt ( Heimaslóðir, Thorunn Snorra )

[] Leikur blítt um vangann blærinn hlýr heilsar brosi mínu dagur nýr. Við lygna strönd er yndislegt að leika sér vaknar löngun sem í brjósti býr. [] Breiða faðminn sinn á móti mér brotnar minningarnar allar hér. Í huga mínum fer ég yfir farinn veg …

Bara þig ( Sóldögg )

Finnst eins og tíminn standi í stað Ekkert gerist. Ég beiskur reyni að finna einhver orð [] Í gegnum grínið sérðu tár Þú ert farin En eitthvað brást ég sagði eitthvað rangt [] Í svefni og vöku ég hugsa bara um þig Hvar ertu og …

Sigling (Blítt og létt - Þjóðhátíðarlag 1940) ( Sextett Ólafs Gauks )

Blítt og létt báran skvett bátnum gefur Ljúfur blær landi fjær leiðir gnoð Ekkert hik, árdagsblik örmum vefur Hlíð og grund, haf og sund, hvíta voð Og skútan skríður skínandi yfir sæ sem fugl á flugi ferskum í sunnanblæ Blítt og létt báran skvett bátnum …

Sprettur ( Ríó Tríó )

Ég berst á fáki frá - um fram um veg, mót fjallahlíðum há - um hleypi ég og golan kyssir kinn, og golan kyssir kinn á harða, harða spretti hendist áfram klárinn minn. Það er sem fjöllin fljúgi móti mér, sem kólfur loftið kljúfi klárinn …

Ekkert hefur skeð ( Megas )

[] Þú fæddist í gær til að dvelja hér í dag og deyja svo á morgun eftir stopulan hag en höfin þau rísa og löndin sökkva í sjá og sólirnar slokkna og myrkrið skellur á og fjöllin hrynja og himnarnir með og svo hefur síðan …

Ef ég hefði vængi ( Halli Reynis )

[] [] Þú ert farinn en ég er hér. Skuggi sem að lýkist þér, er hér alla daga, hverja nótt. Blómin fölnum, ryðguð hlið, enginn til að tala við. Ég heyri í þér samt er allt svo hljótt. Ef ég hefði vængi Þá kæmi ég …

Skammdegi ( Dúmbó og Steini )

[] Skammdegið hylur nú Skagatá Skemmtilegt finnst mér að horfa á. Stjarnana fjöld Skína glatt í kvöld. Máninn er hýr Mektarfýr Hann varpar veikum blæ Yfir okkar bæ Akranesið er Í öllum skrúða hér. Fönnin klæðir grund. Fegrar þessa stund. Yndislegt það er Að eiga …

Ef milljarða ég fengi ( Ásmundur Þorvaldsson )

(Syngist eins og Ef fimmeyring ég fengi) Ef að nú hjá Dabba ég milljarða ég fengi Þá hrikalega gaman áfram yrði þá. Ég klappa skyldi Dabba og kyssa vel og lengi og kaupa síðan Keymaneyju og fela gróðann á. Fyrst kaupi ég upp fjölmiðla sem …

Höfuð, herðar, hné og tær ( Einar Júlíusson og barnakór )

Höfuð, herðar, hné og tær, hné og tær. Höfuð, herðar, hné og tær, hné og tær. Augu, eyru, munnur og nef. Höfuð, herðar, hné og tær, hné og tær.

Enginn kemur að sækja mig ( Pollapönk )

Ég heiti Aðalsteinn og ég sit hér einn og enginn ennþá kominn að sækja mig. Leikskólinn er búinn fimm og enginn ennþá kominn að sækja mig. [] Ég bíð og ég bíð í rigningartíð horfi upp í himingeim því mig langar svo heim [] Hann …

Bara ef það hentar mér ( Stuðmenn )

[] Ég berjast skal á móti Bandaríkjaher, en bara ef það hentar mér. Svo þvæ ég mínar hendur og þvílíkt af mér sver, ef það er það sem hentar mér. Ef blökkufólkið sveltur, til bjargar strax ég fer, en bara ef það hentar mér. Ef …

Einmana (Bríet Sunna) ( Bríet Sunna )

[] Hún sat við gluggann einmanna Tárið rann niður kinn. Regnið lamdi rúðuna Farinn kærast inn. Í nótt...því þurfti hann að fara mér frá? [] Í nótt...því grætur himininn með mér í nótt? Í nótt dó lífið innra með mér. [] Hann í tryggðum sveik …

Maðurinn í speglinum ( Bubbi Morthens )

[] Augun voru gljáandi Byssan vitnaði um trú Maðurinn í speglinum Gat alveg eins verið þú Það er til saga Sem lifir enn í dag Hann hefði aðeins átt eina plötu Og hefði aðeins kunnað eitt lag Við vorum börn sem lékum hermenn Fram á …