Icelandic

Jólafjölskyldan ( RúDa )

Desember er kominn hingað Og jólin koma brátt En hvað leynist í pökkunum stóru Og hvítur snjór fallegur og skær Og hvítur snjór fallegur og skær Þrettán sveinarnir eru Og Grýla er mamma þeirra og pabbinn er Lebbalúði svo eiga þau sætan jólakött Þetta er …

Þegar tíminn er liðinn ( Bubbi Morthens )

[] [] Ég er búinn að vera hér í 18 ár, allt hefur sitt upphaf og endi dýrmætt er lífið og litur augna afar blár í dauðann manninn ég sendi í dauðann manninn ég sendi Fyrstu þrjú árin gerðist ekki neitt ég lokaði mig dofinn …

Eyjan græna (Þjóðhátíðarlag 2009) ( Egó )

Eyjan mín, Eyjan mín fagra græna Eyjan mín, Eyjan mín fagra græna Eyjan mín, Eyjan mín fagra græna Eyjan mín, Eyjan mín fagra græna Fyrir löngu síðan fóru Tyrkirnir, í ferð upp að Íslandsströndum. Í Vestmannaeyjum ætluðu sér, alla að taka höndum. Um miðja nótt …

Ölduslóð ( Rósa Ómarsdóttir, Hrabbý, ... )

[] [] [] Ölduslóð, báruljóð Bundin í orðum [] Norðurglóð, geislaflóð Gengum við forðum [] Myndirnar [] svarthvítar Og allt sem í þeim býr [] Allt sem var [] og alls staðar Er minningin um þig svo skýr [] Bundin í orðum [] Myrkur sjór, …

Brunasár ( Þormóður, Aron Can )

[] Viltu koma með mér eða viltu vera eftir? Segir að ég sjái ekki þína hlið Og kannski er það rétt og kannski ekki nýjar fréttir Fylgja aukaverkir þegar þú elskar mig Segjum hvort öðru leyndarmál Ég veit að þú myndir aldrei segja frá Þú …

Járnkarlinn ( Bjartmar Guðlaugsson )

Ég þekkti eitt sinn drengstaula sem fölur var og fár, með reytt og úfið hár, svo skyndibitablár. Ég sá of þennan strákaula hann gugginn var og grár. Hann vældi þó að aldrei kæmu tár. Hann vildi aldrei borða neitt sem kraftinn gefið gat, hann bara …

Energi og trú ( Stuðmenn )

[] [] Þú getur gert það snemma að morgni, þú getur gert það út í horni, þú getur gert það þó’ann þorni, þú getur gert það hvar sem er. Þú getur gert það inní baði, þú getur gert það með hraði, Þú getur gert það …

Hermikrákulagið ( Heiðar Örn Kristjánsson )

[] Hermið eftir mér allir saman nú og segið meira hopp og skopp meira hopp og skopp Hermið eftir mér allir saman nú og segið meira bítlapopp meira bítlapopp Hermið eftir mér allir saman nú og segið rokk, blús, jazz og funk. rokk, blús, jazz …

Upp í vindinn ( Sniglabandið )

Mig dreymdi að ég æki, eftir þjóðvegi eitt. Á mínu flóttatæki, ég ek yfir brýr og er aleinn. Veröldin týnd og vegurinn beinn Heilinn í frígír, ég nýt lífsins og frelsið ríkir. Ég horfi og hugsa með framdekkinu, og gleymi algerlega mannkyninu. Upp í vindinn, …

Þú bætir mig ( Ívar Daníels )

Þú ert draumur minn, Opnar nýjar dyr Lífshamingjuna mér færðir. Þú ert sem vítamín, Fullkomin er nú veröld mín, leiðumst við tvö ein gegnum lífið allt Þú veist ég verð hér fyrir þig, Verndað gæti og hugs´um þig Þú þarft ei að óttast neitt Þú …

Þú ert svo sæt ( Haraldur Reynisson )

[] Ég ætlaði að skrifa þér lítið ljóð Til þín frá mér og gefa þér Það er bara svo væmið og ekki minn stíll en í þetta sinn kom söngurinn Þú ert svo sæt [] Þú ert svo sæt Þú ert svo sæt [] Þú …

Vasaljós ( Hörður Torfason )

[] [] þú hefðir átt að fatta það fljótt finnst þér en það kom ekki á huga þinn róti slenið það læðist inn í hugann svo hljótt að þú heldur að þú sért að verða að grjóti en söngur fer að mana þig að berjast …

Anna Marí ( Ási í Bæ )

[] Hún Anna María er ágætis pía já ekk' er að spurja að því. [] Með brjóst eins og hóla og brúkar jú kjóla bara á daginn jú sí. [] Og hvað þessi manneskja matreiða kann úr mjöli og fiski jú það gleður mann. Og …

Ef milljarða ég fengi ( Ásmundur Þorvaldsson )

(Syngist eins og Ef fimmeyring ég fengi) Ef að nú hjá Dabba ég milljarða ég fengi Þá hrikalega gaman áfram yrði þá. Ég klappa skyldi Dabba og kyssa vel og lengi og kaupa síðan Keymaneyju og fela gróðann á. Fyrst kaupi ég upp fjölmiðla sem …

Þúsund endurtekin mistök ( Reynir Haraldsson, Kristinn Óli Haraldsson )

[] Hugsa um þig, Svo ég gleymi mér og glotti, Heilsa uppá drauga sem að kíkja frekar oft við. Leyf mér að gleyma og svo stari upp í loftið, Legg af stað í ferðalag og set svo minningar í skottið. Ekkert súrefni, við köfnum bráðum, …

Minn hinsti dans ( Páll Óskar Hjálmtýsson )

[] [] London, París, Róm - urðu orðin tóm Gekk þann gyllta breiða, blindaður af ást Falskir kunningjar, snerust um mig einan Fékk mér kavíar, núna er allt um seinan Því ég stíg minn hinsta dans Og ég kveð mitt líf með glans En ég …

Draumaprinsinn ( Ragnhildur Gísladóttir )

[] Í mannfjöldanum geng ég ein og þekki ekki neinn, Þúsundir bíla þjóta hjá, þegar tilveran er grá. Á ball um þessa helgi margur vongóður fer Með Bakkusi út að skemmta sér, Kannski skelli ég mér. Kannski sé ég draumaprinsinn Benóný á ballinu hann leggur …

Söngurinn hennar Siggu ( Bubbi Morthens )

Ég hitti litla dömu í parís var að hoppa sippað getur líka fer heim með rifna sokka. Teiknar fínar myndir býður mér að þiggja. Eina af sér og eina af mömmu skrifar undir Sigga. Samt heilla hana fínir kjólar þegar augun í þá rekur með …

Segir ekki neitt ( Friðrik Dór )

Ennþá hér á sama stað Allt er gott en eitthvað amar að Þú veist hvað ég meina Endalaust við förum í hringi (Hringi, hringi) Tölum í hringi [] Það sem þú segir það er of vel valið Myrkrið í þér of vel falið [] Ræðir …

HM lagið (Við erum að Koma) ( Samúel Jón Samúelsson )

Um alla heimsbyggð dreymir unga menn að fá að spila fyrir sína þjóð á ferð með landsliðum um ókunn lönd til landsins forboðna við amazon þar sem ævintýrin gerast enn og trommusláttur dunar nótt sem dag við bíðum spennt að sjá hverjir munu fá bikarinn …

Aftur ung (Dansaðu við mig) ( Friðrik Dór )

Ég veit svo margt hefur breyst [] Og vindar blása ekki eins og áður fyrr En hér erum við Ennþá hlið við hlið Og ég veit það er þarna enn [] Það sem því fundum í den [] Þó við gleymum því Lífsins amstri í …

100.000 volt ( Sálin hans Jóns míns )

[] [] Ég hef haldið mig á mottunni. [] Ég hef þraukað í þúsund ár. [] Sé þig hverfa sí og æ. Sé þig birtast en aldrei fæ að koma höndum yfir þig. Þú ert það sem allir vilja eiga. Þú ert það sem allir …

Á hnjánum ( Hipsumhaps )

[] [] ég kynntist þér áðan rétt eftir miðnætti og mér finnst ég hafa þekkt þig alla mín’ ævi ég hef oft heyrt um þig áður séð þig á netinu sem telst samt sem áður og ég veit þú átt afmæli í nóvember því að …

Kolniður ( Jónsi )

[] Glóandi augu, silfurblá Glóandi inn starir á Ó, og hundur er í víga móð, í ma - ga Kolniður grím, hvír singðrer hér Kolniður svar, hvörkk í, - já, hér [] Kolniður og mistur urður til [] Inn í mér, ekki og verð út …

Terlín ( Land og Synir )

[] Ligg ég latur á bakinu flatur er nýfarinn að læra á lífið Ég er líka mikið búinn að reyna að sýna þér ég kunni á þetta líf [] Að komast eitt skref tvö skref áfram Þetta gæti farið að koma Sýndu mér, hvað ég …

Mamma (Ragnar Bjarnason) ( Ragnar Bjarnason ( Raggi Bjarna ) )

[] Aldrei gleymist eldurinn sem lifði ástkjæra mamma í arninum hjá þér Mamma, er ég sigli út á heimsins breiðu höf heiman fyrsta sinn er dýrmætust sú gjöf er gafst þú ungum syni, því gjöful var þín hönd gleðinnar og kærleikans mér sýndir lönd Aldrei …

Norðurljós ( BIA )

spegilmyndin af mér endurspeglar mynd af þér þú vilt svo mikið frá mér en viltu mér vel? næ ekki að standa á mínu undir væntingum þínum ég týni sjálfri mér í þér og ég er að kafna efasemdirnar safnast og ljósið dofnar inní mér ég …

Fljúgandi ( Sniglabandið )

[] [] [] [] Ég brýt oft hugann um að svífa um þennan heim sem fugl á flugi og ég flýg langt út í geim En einn er galli á gjöf hans Njarðar að mikið bratt er frá brún og fátt sem dregur úr falli …

Jólin (þau eru á hverju ári) ( Jón Ragnar Jónsson, Stefán Hilmarsson )

Það er þessi ilmur, þessi kunnuglegi hljómur, ljósadýrðin öll og líflegur á torgum ómur, hvarvetna í desember, sem kveikja kann í mér. Og hver veit nema ég bregði mér niðrí bæ. Í verslunum og vertshúsum er verulegur straumur og venju fremur glatt. Á Laugavegi víða …

Aldrei heim ( Aron Can )

það eru tvö skot, þrjú ég er löngu farinn út veit ekki hvort ég komi aftur, veit að það ert bara þú já ég veit ekki neitt ekki reyna að segja að ég hafi breyst veist ekki hvort ég hringi aftur veist að við erum …

Láttu þig dreyma ( Danshljómsveit Friðjóns Jóhannssonar )

[] Einn á kyrrlátu kveldi kenni ég barnslega þrá eftir vissu, friði og fegurð og án feigðar heim að sjá. Meðan hægt leggst húm yfir sæinn, hljóðna götunnar sköll því að börnin ganga brátt til hvílu, burtu hróp þeirra öll og köll. [] Ávallt þráum …

Frjáls (Tríó Jóns Leifssonar) ( Tríó Jóns Leifssonar )

[] Æ komdu út með mér, og förum langt í burt og verum hér, bæði þú og ég Æ komdu út með mér og förum langt í burtu og verum hér, bæði þú og ég [] Því við erum svo frjáls og undarleg, það held …

Tíu ( Aron Can )

Nú sérst þú mér í sköp [] Jajajajaja Ég er með það, ég er með það, ég er með það Og ég er með það, ég er með það, ég er með það Þá þetta er í dag, er í dag, er í dag, jajajaja …

Bimbó (Öskubuskur) ( Glenn O'Dell, Guðmundur Sigurðsson, ... )

Bimbó, Bimbó, hvaða læti hí og hæ. Bimbó, Bimbó, en sú kæti sí og æ Bimbó, Bimbó, daginn út og inn Bærist sami hlátur þinn og hopp og hí og bí og bæ Bimbó hann er býsna smár með bros á vör og hrokkið hár. …

Í leikskóla er gaman ( )

Í leikskóla er gaman, þar leika allir saman. Leika úti og inni og allir eru með. Hnoða leir og lita, þið ættuð bara að vita hvað allir eru duglegir í leikskólanum hér.

Leiðin undir regnbogann ( Rúnar Þór Pétursson )

Blindar beygjur blindhæðir meina mönnum sýn þokuslæður tálmyndir þreyta augun mín hindurvitni vitlaust kort vísa ranga leið galdramenn og gortarar brugga vondan seið Hvaðan kemur sjáfur krafturinn hvar endar allt, hverfur það allt Hvaðan kemur sjáfur krafturinn hvar endar allt, hverfur það allt hverfur það …

Allt fullt af engu ( Ðe lónlí blú bojs )

Æ, þú fórst og kemur aldrei aftur um það veit ei nokkur kjaftur hvert um heiminn leið þín hefur legið. [] Svo fór það og svo er nú, seinna gefst mér önnur frú sem vissulega vel yrði þegið. Mér fannst dáldið skrítið fyrst er dagur …

Í hnotskurn ( Fræbbblarnir )

Ef ég mæla mætti með að þér teygið öl nokkru hægar að hætti þess sem heyrast vill og skilgreina kvöl. Þér lýstuð vel og lengi lofi á guðlegri blók en talsvert lítið tengi það við texta úr yðar helgustu bók. Við skiljum vel þann vanda …

Fylgd ( Ýmsir )

Komdu litli ljúfur, labbi, pabba stúfur, látum draumsins dúfur dvelja inni' um sinn, heiður er himininn. [] Blærinn faðmar bæinn, býður út í daginn. Komdu, Kalli minn. [] Blærinn faðmar bæinn, býður út í daginn. Komdu, Kalli minn. Göngum upp með ánni, inn hjá mosaflánni, …

Einn Koss ( Trausti Laufdal Aðalsteinsson )

[] [] [] Lífið það er oft undarlegt geim Og stundum finnst mér ég villst hafi af leið Þá kemur hún og lýsir mér leiðina heim. [] Í stjörnublikinu býð ég þín hér Nóttin er köld því þú ert ei hjá mér Allt gæfi ég …

Ég bíð þín undir bláum mána ( Sléttuúlfarnir )

[] Máninn og þú skapið örlög minnar ævi, óræði og dul og breytir stöðugt svip [] leita ég þín þegar líða fer að kveldi [] einkum er læðast bláir geislar inn til mín. Man ég þá nótt þegar himinn stjörnum stráðum starði á þig og …

Komdu nær ( Bjarni Ómar, Svavar Viðarsson )

komdu nær, Sá þig fyrst niðri stóra sviðinu frá Þú varst ein í öngþveiti í dimmri ágúst nóttinni Stund og stað gleymdist yfir heiðarbraut eigum sömu draumana Ástin lifir, af því að Ég vildi fá að vita Hvernig hjartað þitt slær Líta djúpt í stóru …

Eydís (Felix Bergsson) ( Felix Bergsson )

[] svo gott – svo ljúft var líf okkar þá hreint og beint – aldrei vesen ég söng – þú með tók þig í mitt fang ég gleymi þér aldrei.... og ég sakna þín Eydís ég sakna þín svo sárt þá lífið var svo hreint …

Segðu já ( Jón Ragnar Jónsson )

[] Ég er alveg sjúkur, svo meyr og svo mjúkur. Limir og búkur vilja þig og eins gerir hjarta, vill brosið þitt bjarta svo nóttin sú svarta öðlist lit Æ bara, segðu já. Ó elskan, segðu já. Mín kæra, segðu já Ó-ó-ó, segðu já. Svo …

Guðdómleg ( Janus Rasmussen, Friðrik Dór )

Þú ert dáleiðandi Ekkert smá seiðandi Jafnvel þó þú kostir mig fúlgur Þú ert þess virði, þú ert betri en aðrar stúlkur Meira en eggjandi Eyðileggjandi Jafnvel þó þú kostir mig tíma Það skiptir engu máli hún er þessi virði þessi víma Ég skal rýma …

Villtir strengir (Glóðir) (Sniglabandið) ( Sniglabandið )

[] [] Um dalinn læðast hægt dimmir skuggar nætur og dapurt niðar í sæ við klettarætur. Ég sit og stari í bálsins gullnu glóðir og gleymdar minningar vakna mér í sál. Hér undi ég forðum í glaum með glöðum drengjum þá glumdu björgin af hljóm …

Léttur í lundu ( Pónik og Einar )

Léttur í lundu ég lagði af stað. Á sömu stundu þér skaut þar að. Ég bauð þér upp í bílinn, ég blístraði á skrílinn. Ég held ég hafi aldrei lent í öðru eins. [] Léttur í lundu ég lagði af stað. Á sömu stundu þér …

Skiptir engu máli ( Greifarnir )

[] [] [] Ég hafði aldrei séð þig fyrr þú varst með varalit út á kinn mér fannst ég lifa í fyrsta sinn Fallegt bros þitt kveikti í mjúkar varir mæltu orð Síðan hef ég verið þinn Skiptir engu máli þó þú sért úr stáli …

Komdu og skoðaðu í kistuna mína ( Megas )

Komdu nú og skoðaðu oní kistuna mína Kíktu og sjáðu sjálf hve ég breyttur orðinn er Komdu í nótt þegar niðamyrkur ríkir og nályktin hún mun setjast að í vitum þér Komdu og skoðaðu í kistuna mína hvorki er ég lengur svikull né flár Farðu …

Ykkar koma ( Jón Ragnar Jónsson )

[] Ykkur alltaf dýrka mun og dá, dýrðin er fær hjartað til að slá. Tilveran er meiriháttar merk. Ykkar koma lífsins kraftaverk. Nærveran svo notaleg og hlý. Kraumar í mér kennd svo góð og ný. Sú nýja ást af mér mun aldrei mást. Sú nýja …