Æði ( Stuðmenn )

[] Viljið´að ég taki æði og rífi af mér fáein klæði, kasti af mér öllum böndum, standi á höndum? (Já, já, já.) Seglum þöndum (Já, já. já.) Standi á höndum, standi á höndum standi á höndum seglum þöndum? [] Viljið´að ég verði óður, hamstola, í …

Gróðurhúsið ( AmabAdamA )

[] [] [] Ég er með gróðurhús í garðinum þar sem ég ætla að rækta mig þar sem ég ætla að rækta mig þar sem að ég ætla að rækta mig Þarf að reyta burt allt illgresið Sem ég finn mig flækta við Sem ég …

Strengjadans ( Davíð Þorsteinn Olgeirsson )

Mér finnst stundum að mér sé stýrt, stöðugt ýtt og ég kemst ekki neitt ekki neitt. Böndin toga, þau toga mig til, ég vita vil hver það er sem það er sem að fjarstýrir mér. En núna ég sé. Að fólk mig starir á. Og …

Klukkan hans afa ( Guðmundur Jónsson )

Já klukkan hans afa var gersemi góð og hún gekk alveg rétt upp á hár. Hún var hærri en afi og í horninu stóð prýði hússins í nítíu ár. Frá þeim degi eitt haust þegar í heiminn afi skaust var hún hvatning og stolt hans …

Akstur á undarlegum vegi ( Sléttuúlfarnir )

[] Inn í myrkrið og inn í regnið aðeins hikandi geisli sker Nótt - in nótt - in nóttin ferðast með þér Landið sokkið í svartan skugga Sorta nætur þú vígður ert Leið - in leið - in liggur áfram en hvert? Þú ert einn …

Gleði og glens ( Hvanndalsbræður )

Þú varst alltaf svo fýlugjörn í fýlu upp við Lómatjörn, í fýlu hér og fýlu þar, í fýlu alls staðar, Því ekki að taka lífið létt og í fíflagangi taka á sprett? Og hoppa síðan upp í loft? Ég geri þetta oft. Því gleði og …

Sumar konur ( Bubbi Morthens )

Sumar konur hlæja eins og hafið, í höndum þeirra ertu lítið peð. Aldrei skaltu svíkja þannig konu, sál þína hún tekur og hverfur með. Þannig konur, karlinn, skaltu varast kallaður á drottin, það hjálpar ekki neitt. Það sefur enginn sálarlaus maður, sársaukanum fær enginn neinu …

Biðin ( Bubbi Morthens )

[] [] [] [] [] [] [] [] Þið sögðuð okkur að sitja og bíða Þið mynduð ráða okkar málum bót. Við höfum beðið og enn erum að bíða Þið hafið ekki gert hæ-tis-hót. [] [] [] [] Stór voru orðin og ákveðin loforð er …

Litla ýsan ( )

Lækur tifar létt um máða steina. Lúin ýsa geispar svaka hátt Halakarta hoppar eins og kleina, með höfuðið svo undur undur blátt. Ánamaðkur ýlir eins og flauta, engispretta býður góðan dag, bananafluga bindur á sig skauta bjöllusauður raular lítið lag bjöllusauður raular lítið lag.

Þú bíður (allavegana) eftir mér (Sniglabandið og Stefanía Svavarsdóttir) ( Sniglabandið, Stefanía Svavarsdóttir )

[] Ég hef farið víða, ég hef verið hér og þar og ég veit að við öllum þessum spurningum er til eitt og annað loðið svar. Og ég hef verið fyrir austan þar sem fjöllin sökkva sjálfsagt enn. Í sjóinn ég þambaði pilla einmitt þar …

Laugardagskvöld (Hljómsveit Geirmundar Valtýssonar) ( Hljómsveit Geirmundar Valtýssonar )

[] Það er laugardagskvöld og mig langar á ball. [] Já það er laugardagskvöld og mig langar á ball. [] Í upphitunarformi mér alltaf líður vel, (líður vel) og á í vændum æðisgengna nótt, [] læt því feimni flakka, hún fer mér ekki vel, (ekki …

Elska þig ( Mannakorn )

[] Ég veit að auðveld ekki alltaf blessuð ástin er því svo ótrúlega flókin þessi mannkind er Ég er peð í þessu tafli eins og þú stundum erfitt er að finna von og trú Ljósið sem nú lýsir augum þínum úr ljómar eins og sólin …

Sjómannavalsinn ( Sigurður Ólafsson, Hljómsveit Ingimars Eydal, ... )

Það gefur á bátinn við Grænland og gustar um sigluna kalt, en togarasjómanni tamast það er að tala sem minnst um það allt. En fugli sem flýgur í austur er fylgt yfir hafið með þrá. Og vestfirskur jökull, sem heilsar við Horn í hilling með …

Þú átt mig ein ( Vilhjálmur Vilhjálmsson )

[] [] Þú átt mig ein sú ást er hrein og vil að þú vitir það nú þú verður mér trú [] um öll mín ár Ó, mundu mig ef mæðir þig hve lengi er tíminn að líða og langt er að bíða [] uns …

Reynir að gera gott úr því ( Dísa, Ragga Gísla, ... )

[] Þurrðartími þrautartíð þorrin matarföngin. Æðir fjúk í erg og gríð ýlir sultarsönginn. [] Reynir að gera gott úr því sem gefur að finna. Beinastrjúginn belginn í barnanna sinna. [] Rífur í þau hausinn harða herðir þeirra sinni. Bak við roð og bein er arða …

En þú varst ævintýr ( Pascal Pinon )

Ég var hin þyrsta þyrnirós, en þú hið unga vin Ég var hinn blindi' er bað um ljós, þú blys, sem alltaf skín. Ég var sú lind, sem leggur fljótt, þú léttur blær og hlýr. Ég var hin þyrsta, þögla nótt, sem þráði ævintýr. Á …

Mig dregur þrá ( Hljómsveit Ingimars Eydal )

Í lágum bæ, langt upp til fjalla, býr yngismeyja sem ég elska mest. En faðir hennar er forn í skapi, og sagður tryllast er sér hann gest. Mig dregur þrá dóttir bóndans mig seyðir eins og hunang býið á heiðarslóð. En hani vökull og hundur …

Ég á lítinn skrýtinn skugga ( Björgvin Halldórsson )

Ég á lítinn skrýtinn skugga, skömmin er svo líkur mér, hleypur með mér úti' og inni, alla króka sem ég fer. Allan daginn lappaléttur leikur hann sér kringum mig. Eins og ég hann er á kvöldin, uppgefinn og hvílir sig. Það er skrýtið, aha ha …

Miðnesheiði ( Utangarðsmenn )

[] [] [] Á Miðnesheiði búa [] á fimmta þúsund manns [] og aðmíráll Byssa [] er herra til lofts og lands. og flokkurinn vill á hann trúa [] þeir eru jú vinir hans. [] Þeir segja hann aldrei ljúga [] hann er verndari þessa …

Hananú ( Pollapönk )

Í sveitinni einn bóndi býr með hesta, hunda, ær og kýr þar er einnig hænsnabú þar vantar hana-nú! Hænurnar sem hauslausar hlaupa um alveg brjálaðar bóndi, bóndi vakna þú það vantar hana-nú! En bóndi vaknar ei óóóóó.......nei það vantar hana grey já fussumsvei Í fjósinu …

Einsi kaldi úr Eyjunum ( Ragnar Bjarnason ( Raggi Bjarna ) )

Ég heiti Einsi kaldi’ úr Eyjunum. Og ég er innundir hjá meyjunum. Og hvar sem ég um heiminn fer, þær horfa’ á eftir mér. Ég hef siglt um höfin hrein og blá og hitt þær bestu’ í Spáníá. Þær slógust þar um mig, einar þrjár …

Jólastund ( Stuðkompaníið )

Þegar líða fer að jólum, lifnar yfir mér ríf ég af mér slenið og drunginn burtu fer. Hendi skal til tekið, húsið sett í stand. kisa fer í kerið, allt skal verða grand. Hátíðarblær um mig nú fær til að hugsa um frið á jörð …

Aleinn um jólin ( Björgvin Halldórsson, Lalli Töframaður, ... )

[] Veistu hvað sagt er um menn sem oft týna leið Þeir sjá á jólunum ljós. [] Veistu hvað sagt er um þann sem oft stendur einn Að hann á einhvern að um jólin. Enginn mig sér, sama er mér Þó inni sé hátíð þá …

Þú ert vagga mín haf ( Vilhjálmur Vilhjálmsson )

Þú ert vagga mín, haf. Hvergi værar ég svaf, hvergi vordaga sælli ég naut. Við þinn bládjúpa barm grét ég burtu minn harm. Ég var barn þitt í gleði og þraut. Hvort sem brosir þín brá eða brimhvít og há rís þín bára í stormanna …

Vetrarnótt ( Ríó Tríó, Bítlavinafélagið )

Í örmum vetrarnætur litli bærinn sefur rótt unga barnið grætur en móðir þess það huggar skjótt. Í baksýn fjöllin há snæviþaktir tindar rísa. Fögur sjón að sjá og norðurljósin allt upp lýsa. Fögrum skrúða landið skrýðist slíkum vetrarnóttum á. Flækingsgrey eitt úti hírist, vosbúðin hann …

Stóðhesturinn ( Jóhann Sigurðarson, Helgi Björnsson, ... )

[] Hann stendur við hliðið stóðhesturinn Og starir út á veg Beittur fextur sjón stórfengleg Hneggjar hvellt og horfir á Hvíta meri fara hjá Krafsar frísar hátt og stekkur frá Þefar af skarna skítur í haug Skortir ekki neitt Skapið svellur mikið og heitt Ræður …

Verum í sambandi ( Sprengjuhöllin )

Þétt mér við hlið, situr Heiða en við Höfum ei meira að segja Við höfum þann sið, að við sitjum í bið Yfir sorgum er best að þegja Það var ekki neitt eitt, sem að öllu fékk breytt Ekkert sem hægt er að telja Þykir …

Í heimi hugans ( Willie Nelson )

Oft í heimi hugans sé þig í hjarta mínu ástin býr Með einum kossi, hún svo kvaddi mig kannski ástin, aftur snýr. Í földum glóðum, ástin dvelur; aðeins minningin býr þar. Að eilífu, hún aldrei kelur Ást, sem á milli okkar var. Er við síðan …

Halló Akureyri ( Lúdó og Stefán, Sniglabandið )

Halló Akureyri, Akureyri hér kem ég, Halló Akureyri, Akureyri hér kem ég. Þær eru gantalegar skvísurnar, sem gleðja mann á ýmsan veg. Ég fer beina leið í Sjallann, já beint inn á bar, ég fer beina leið á Sjallann, já beint inn á bar. Þar …

Og þess vegna erum við hér í kvöld ( Magnús Þór Sigmundsson, Jónas Sigurðsson, ... )

[] [] Fögru fljóði ég kynntist forðum við lásum hvors annar hjartalag án þess að eyð´ í það of mörgum orðum Þá er það svo enn í dag verður dásamlega gaman dettur inn ömmu og afa drengur sem við pössum saman Sonurinn vaxinn úr grasi …

SkrúðKrimmar (Áramótaskaup 2009) ( Páll Óskar Hjálmtýsson )

Þegar kerfið hérna hrundi, þjóðin hræddist, þjóðin stundi. Þetta var víst bara bóla, allt í plati, á Tortóla. Nokkrir vinir fengu að græða meðan hinir fengu að blæða. Lánin þeirra látin hverfa, þeirra mínus munum erfa. Ísland, er í lagi? Ísland, er í lagi? Er …

Satan Er Til ( Mannakorn )

Freistingarnar flykkjast að, fjandinn lifnar við á ný ef þú finnur ekki þrönga veginn heim. þar sem hlýjan býður þín, þar sem náðarsólin skín þar sem satan ekki eldar ösku og eim. Ekki yfirgefa mig þótt ég gangi dimman dal. Drottins andans mikla gakktu mér …

Ég sá þig snemma dags ( Ríó Tríó )

Bæjabb bæ bæ bæ bæ bæjabb bæ bæ bæ bæ bæjabb bæ bæ bæ bæ bæjabb bæ bæ bæ bæ Ég sá þig snemma dags um sumar seint í Ágúst Saman til sólarlags við ein sátum á þúst Af því ég átti þig og af …

Hið ljúfa líf (Þú og ég) ( Þú og Ég, Páll Óskar Hjálmtýsson )

[] [] Paradís, ah Paris, seint um kvöld, fólk á ferð og ljósamergðin þúsundföld. [] Þar ég bíð, heit og hlý eftir þér. Lítill fugl mun hvísla að þér hvar ég er; fjarri glys og glaum, fjarri glys og glaum, fjarri glys og glaum, Ljúfa …

Fingurnir ( Svanhildur Jakobsdóttir )

Þumalfingur, þumalfingur hvar ert þú? Hér er ég, hér er ég. Góðan daginn, daginn, daginn. Vísifngur, vísifingur hvar ert þú? Hér er ég, hér er ég. Góðan daginn, daginn, daginn. Langatöng, langatöng hvar ert þú? Hér er ég, hér er ég. Góðan daginn, daginn, daginn. …

Út í veður og vind ( Stuðmenn )

Ég legg metnað minn í það að míga úti og í mannskaðanum varð ég undir vegg. Í Stangarholti kúldrast ég hjá Knúti og Kristínu, sem spælir okkur egg. O, ó, út í veður og vind o, ó, vatns- ég lita -mynd, undan vindi. Ég migið …

Heysátan ( Sigur Rós )

[] [] [] [] [] heysátan höfðum þau hallí ró en ég sló ég sló tún ég hef slegið fjandans nóg en ég sló heysátan þá fer að fjúka út út í mó... (ég dró) heyvagn á massey ferguson því hann gaf undan og mér …

Klæddu þig ( Nýdönsk )

[] Hún þuklaði, þreifaði, káfaði’ á mér, mátaði.´ Ég fór henni vel, hún var ánægð, stærðin virtist henta’ henni. Lyktina’ af líkama hennar lagði um allt og festist í mér. Mér leið svo vel, ég hlakkaði til að eyða með henni ævinni. Komdu, klæddu þig …

Horfir á mig ( Huginn )

[] Það var eitthvað sérstakt fyrstu sýn Hvernig þú horfðir á mig Það var eitthvað við þig Sem við öllum sáum Þú varst ekki einmanna En leitaðir að einhverju öðru Svo þú leitaðir til mín [] Úaaúaaúaaú Svo þú leitaðir til mín Úaaúaaúaaú Svo þú …

Til þín ( Ólafur Þórarinsson )

[] [] Er ég hugsa um þig hitnar mitt hjarta og sál, lífsgleðin lifnar og logar sem bál. Því á ég innst inni eldheita þrá, að fá þig að faðma svo fast sem ég má. En víst er að von mín er veikbyggð og smá, …

Ölkærastan ( Prins Póló )

[] [] Þú bankar uppá alveg sós ég renn á hljóðið. Og teygi mig í dós túlkandi ljóðið. Ölkærastan, Þú ert ölkærastan mín. [] [] Þú hringir alltaf milli 5 og 7 útúr því kex. Svo erum við saman tvö [] alveg 26. Ölkærastan, Þú …

Hí á þig ( Sniglabandið )

Það er alltaf verið að spila [] svo merkileg lög [] sem doktorar og prófessorar er'að reyna að búa til [] Þeir vita meir en allir aðrir um alla tónlist sem er til [] en mér er alveg sama svo ég segi bara svona við …

Í ljósum logum ( Friðrik Dór )

Þú ert hér ennþá, þrátt fyrir allt, sem gekk á hér áður, hér áður. En er þetta ennþá, eins og það var þá hér áður, hér áður. Það er eitt og annað, eitt og annað, sem hefur breyst, hefur breyst. Þetta var eitt nú annað, …

Draumur um straum ( Súkkat )

Ég húki í skápnum aleinn innst Aldrei berst mér nokkurt ljós Ósk mín djörf hún flestum finnst Mig fýsir að opna baunadós Ég á mér draum, ég á mér draum, ég á mér draum um strö-ö-öaum. Ég á mér draum, ég á mér draum, ég …

Syngjum óð ( SSSól )

Gaman að vera til, lífið það býður góðan dag. Gaman að vera til, lífið það býður góðan dag. Syngjum því óð því að nú ertu komin heim. Gaman að vera til, lífið það býður góðan dag. Gaman að vera til, lífið það býður góðan dag. …

Meiri bjór og límonaði ( Gautar (frá Siglufirði) )

Meiri bjór og límonaði það með hraði nú vil ég fá Ekkert þras, ég vil í glas, þvílíkt mas á einni krá. Meiri bjór og límonaði það með hraði nú vil ég fá Ekkert þras, ég vil í glas, þvílíkt mas á einni krá. Nú …

Ber mig heim (Take me home country roads) ( )

Himnaríki er á jörðu, Fljótsdalshérað, fagurgrænt á litinn. Bærinn heima gömul, gróin var, þegar ég og mamma hófum búskap þar. Ber mig heim um breiðan veg, því þeim stað tilheyri ég. Fljótsdalshérað, fjallamamma, ber mig heim um breiðan veg. Minningarnar um mig og mömmu, fagurtærar …

Yfir fannhvíta jörð ( Brunaliðið, Helga Möller, ... )

[] [] Yfir fannhvíta jörð leggur frið [] þegar fellur mjúk logndrífa á grund. [] Eins og heimurinn hinkri aðeins við, [] haldi niðri sér anda um stund. [] Eftirvæntingu í augum má sjá, [] allt er eitthvað svo spennandi í dag. [] Jafnvel kisa …

Grandi vogar II ( Soma )

[] [] Veistu að mér finnst þú sæt ég er bara svo óþorinn að ég þori ekki nema koma við bækurnar þínar Hornið í herberginu er hrikalega flott lóin hún sómir sér svo vel sérstaklega í horninu [] Má ég gista má ég sofa hjá …

Spegillinn í bréfinu ( Bubbi Morthens )

Ég þekkti mann með þunna skel, hann segist þekkja þig svo vel. Eitt sinn bauðstu honum faðminn, hann valdi nóttina fram yfir daginn. Erfitt er að elska hann, leitandi aldrei fann við olíuljós - gráan reyk, fróun í þeim göfuga leik. Setti líf sitt að …

Icelandic