Icelandic

Að spila Manna ( )

Við bræður höfum búið lengi einir og bara gengið þokkalega í vil En urðum sumsé örlítið of seinir að útvega okkur konu, sjáðu til Já við ætluðum aðeins að kanna hvort einhversstaðar kvenmann sé að fá okkur langar til að læra að spila manna og …

Tondeleyó ( Ragnar Bjarnason ( Raggi Bjarna ) )

Á suðrænum sólskinsdegi ég sá þig, ó ástin mín, fyrst. [] Þú settist hjá mér í sandinn, þá var sungið, faðmað og kysst. [] Þá var drukkið, dansað og kysst. Tondeleyó, Tondeleyó. Aldrei gleymast mér augun þín svörtu og aldrei slógu tvö glaðari hjörtu. Tondeleyó, …

Vinkonur (Ávaxtakarfan söngleikur) ( Leikhópurinn Ávaxtakarfan, Selma Björnsdóttir, ... )

[] Vinkonur, já verðum vinkonur jahá vinkonur, við erum vinkonur já við getum dansað, helgið, sungið saman skemmt okkur og haft svo gaman geiflað svo og grett í framan og við veltumst um af hamingju Það sem mér dettur í hug er stundum alveg ferlega …

Mýrdalssandur ( GCD )

[] Það er rigning og myrkur og meinlegir skuggar á Mýrdalssandi og hvergi skjól að fá. Það er yfirgefinn bíll út í vegarkanti og hvergi hræðu neinstaðar að sjá. Þín versta mara, hún læðist og leitar líf þitt hremmir með varir blóðheitar. Þú getur hlaupið …

Grýlupopp ( Alli Rúts )

Leppalúði lagð‘ á stað, inn í laug í jólabað, það var Grýla skörungskonan sem að skipað ‘onum það. Tóma tösku með sér tók, tossa mið‘ úr eldhúskrók, sem hún Grýla hafði greypt í gat á gamla prjónabrók. Hann átt‘að kaup‘ á Grýlu kjól, kassa af …

Desember (Greta Mjöll og Hólmfríður Ósk) ( Hólmfríður Ósk Samúelsdóttir, Greta Mjöll Samúelsdóttir )

[] [] Snjórinn stígur sinn dans, stjörnur tindra með glans, gleðin skín úr augum þér. Ljósin lýs' okkar veg, jólalög yndisleg óm' í huga mér. Allar minningarnar, Vekj' upp tilfinningar sem berjast um í brjósti mér. Ást mín til þín er heit. Ég er heppin …

Það er myrkur úti ( Bubbi Morthens )

[] Það er myrkur úti Ekki hafa hátt Og leiðin inní hjartað Er opin uppá gátt Ekki fara gráta Né þig grafa undir sæng Gæskan mun passa þig Og geyma undir væng Verði þér allt að sólu Það fer allt vel Mundu bara sýna öllum …

Komdu til mín ( Halli Reynis, Þorvaldur Flemming Jensen )

[] [] Þú undur fagra vera sem vakir við myrkrið hljótt Þú nærir mína drauma, næstum hverja nótt Mynd af þér ég geymi, djúpt í hjarta mér Því ég hef lengi verið, ástfanginn af þér Ég óska þess þú verðir, í lífi mínu stödd Snerta …

Dætur dalsins (Þjóðhátíðarlag 1977) ( Óskar Sigurðsson )

Þó víða um heiminn liggi leið ber ljúfa ágústnóttin seið. Hún fyllir alla ferskri þrá, því fegurð dalsins Eyjaskeggjar dá. Okkar Herjólfsdal, þennan fagra fjallasal, þar er fjör og líf er fögnum við þar saman þjóðhátíð. Sama hvert með sigla um sjá er sjómanns hjartað …

Prins Póló ( Sumargleðin )

Mitt líf er ekki beysið og tilbreytingarleysið hrikalegt. Ég sést ekk' oft í landi því ég er alltaf út á sjó. Og ég er talsvert þrekinn, stór og samanrekinn; glæsilegt, þótt fæðið mitt sé einfalt; gosdrykkir og Prins Pólo. En þegar við í landi þykjumst …

Söngur prinsessunnar ( Glámur og Skrámur )

Af hverju viltu ekki sælgæti litla prinsessa ? Spurði Glámur. Ég vil heldur eiga tennurnar mínar. Því að tennurnar hverfa ein og ein ef að einungis sætindi ég snæði. Já mikið af gotti gerir mein hér mætti vera minna af því fæði. Sjáðu nú kóngsa …

Hver eltir hvern ( Hljómsveit Þorsteins Guðmundssonar )

[] [] Ég var að eltast við eina sem er frá Selfossi Öllum stundum eyddi ég að ná þar smá kossi Og lét samt ekki tæla sig við lipurt tungu tak Ég laug hana í bíó en það hvorki gekk né rak. Ég svaf ekki …

Gamla gatan (einföld útgáfa - Þjóðhátíðarlag 1955) ( Helena Eyjólfsdóttir, Ólafur Gaukur Þórhallsson, ... )

Ó, gamla gatan mín ég glaður vitja þín og horfnar stundir heilsa mér. Hér gekk ég gullin spor mín góðu bernskuvor, sem liðu burt í leik hjá þér. Í sól og sumaryl hve sælt að vera til, við þekktum hvorki boð né bann en kveiktum …

Heimkynni bernskunnar ( Haukur Morthens )

Ég man þá björtu bernsku minnar daga í blómahvammi ég að leikjum var. Þar gyllir sólin engin hlíð og haga og hvergi eru fjöllin blárri en þar. En svanir fljúga hátt í heiðið bláa og hverfa á bak við eldiroðin ský. Og sumarnóttinn sveipar bæinn …

Kirkjan ómar öll (Sálmur 74 - Gleð þig særða sál) ( Ýmsir )

[] Gleð þig, særða sál, lífsins þrautum þyngd. Flutt er muna - mál, inn er helgi hringd. Minnstu komu Krists, hér er skuggaskil. Fagna komu Krists, flýt þér tí - ða til. Kirkjan ómar öll, býður hjálp og hlíf, þessi klukkna - köll boða ljós …

Kalli litli könguló ( )

Kalli litli kónguló klifraði upp á vegg. Þá kom regnið og Kalli litli féll. Svo kom sólin og þerraði hans kropp og Kalli litli kónguló klifraði upp í topp. Kalli litli kónguló klifrar upp í rúm það er komin nótt og allt er orðið hljótt. …

Lukkuspil ( Bjarni Ómar )

Sumri hallar og hausta fer, húmar nú að kveldi. Ætli það fari eins fyrir þér, og fornum viðareldi? Í glóðunum logar fyrst lítið eitt, lifnar þar síðan eldur. Í húsinu þínu er orðið heitt já heitara en þú heldur. Svo líður það framhjá þér, lífið …

Á íslensku má alltaf finna svar ( Þórarinn Eldjárn, Alexandra Gunnlaugsdóttir )

Á íslensku má alltaf finna svar og orða stórt og smátt sem er og var, og hún á orð sem geyma gleði´og sorg, um gamalt líf og nýtt ís sveit og borg. Á vörum okkar verður tungan þjál, þar vex og grær og dafnar okkar …

Jólaandinn ( Meniga )

Annars hugar sit ég heima einn og læt mig dreyma snjókorn falla ljósastaurum frá Á hverju ári ég verð að hlaupa vinna, þrífa og kaupa gjafirnar sem engin þörf er á Sá sem jólin ei hjarta ber finnur aldrei undir jólatré Meira en nóg ég …

Á Mikjálsdag ( Þrjú á palli )

Um morguninn snemma á Mikjálsdag út í Miklaskóg þeir leiddu þá og stilltu þeim upp fyrir aftökusveit sem til axla sínum rifflum brá. Og yfir þeim breiddu sig beykitré með blikandi dögg á hverri grein. Og þeir stóðu þar langþreyttir maður við mann, meðan morgun …

Katla kalda ( Mosi frændi )

Hann beið þín nokkuð lengi Lengi, lengi, lengi Ferðu kannski alltaf svona með Smámælta drengi? Ég er Vernharður Lár Vinur hans Atla Hann er sorrí, svekktur, sár Þú ert skepna Katla! Þú varst búin að lofa Hjá honum að sofa Í staðinn strýkurðu Sveini Um …

Elsku heimur ( Fíasól leikarar, Borgarleikhúsið )

[] Þú ert svosem ágætur krúttlegur og kringlóttur [] En elsku heimur, þú mættir bæta þig [] Himinn er stundum grár og sjórinn ekki nógu blár Svo elsku heimur, þú mættir bæta þig [] Ég skal gera mitt — þá verður þú að gera þitt …

Leysist Upp ( Sóldögg )

Leysist upp á langri nótt lifnar ekki, vænti þín í svefni. Dregur þvílíkt úr mér þrótt eins og ég sé ekki úr föstu efni. Finnst oft sem ég sjái þig en samt er það alltaf einhver önnur. Sjúkleikinn grefur sig í mig veröld mín er …

Skiptir engu máli ( Greifarnir )

[] [] [] Ég hafði aldrei séð þig fyrr þú varst með varalit út á kinn mér fannst ég lifa í fyrsta sinn Fallegt bros þitt kveikti í mjúkar varir mæltu orð Síðan hef ég verið þinn Skiptir engu máli þó þú sért úr stáli …

Nornanótt ( Snorri Jónsson )

Ég fann að þá, fylltist hugur þrótt er flúði ég burt, forðum eina nótt. Eldur brann, yfir jörð og sæ aska og hraun, ógnaði bæ. Siglt var út, gegnum eld og eim annað sást, ekki fyrir þeim hrikalega hrævareld er Heimaey var ofurseld. Mér fannst …

Hjartans þakkir (Lokalag - Krakkaskaup RÚV árið 2025) ( Elísabet Rós Júlíusdóttir, Halla Guðjónsdóttir, ... )

Hjartans þakkir fyrir allt Við getum, öll verið sátt með það. að það er, ekk’alltaf allt glatað. Líttu bar’á heitu laugar­nar, þær hjálp’okkur að róa taugarnar. Set dubai, kurl út á ísinn minn, í frosti, bragðið ég betur finn. Með fjölskyldu og vini mér við …

Stúlkan ( Todmobile )

[] Stúlkan kyssti á stein [] og hún kyssti einn bíl Stúlkan kyssti á rúðu [] og svo kyssti hún jörðina [] þar sem hún lá og starði og taldi flugvélar Veit ekki afhverju ég veit ekki afhverju Jea mm jea Stúlkan faðmaði tré og …

Reykjavík ( Emmsjé Gauti )

Kroppar má ég sjá þá hoppa Bassinn er svo þungur ég finn gólfið byrja að brotna Svo ef þú vilt koma mundu ekki fokkast Því ég held það sé á hreinu að Reykjavík er okkar Reykjavík er okkar, já hún er okkar Reykjavík er okkar, …

Þegar ykkur Langar ( Skítamórall )

„Jæja, strákar það er búið að vera taka upp eitthvað fullt af lögum hérna og er ekki búinn að fá að gera neitt. Er ekki kominn tími á það að við tökum bara upp hérna einhverja vitleysu saman. En, samt verðum kannski ekkert að neeeefna …

Unnusta sjómannsins ( Tónasystur, Hljómsveit Jan Moráveks )

Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Mmmm, Nú syng ég blítt við bylgjunið og blessa þitt nafn En máninn vefur mildi og frið um minningasafn Til mín, til mín þú kemur víst senn. [] Ég bíð þín, bíð þín enn. …

Sorgarlag ( Bubbi Morthens )

Sorgarlag þú þarft ekki að óttast þú ert engin synd. Ljúfur gítar í draumi þér mun birtast mála sína fegurstu mynd. Borgarbarn þú þarft ekki að gráta við elskum þig eins og þú ert. Þó þú hafir ekki af neinu að státa vitir ekki hver …

Skóinn út í glugga ( Laddi, Friðrik Dór Jónsson )

(hó,hó,hó,) Kannski set ég spari skó sem virka ill' í jólasnjó í gluggakistuna Held að sveinki kunni að meta það Stígvél jafnvel strigskó Svo plássið verði feiki nóg Já mamma má ég plís Því hefur þú eitthvað pælt í því Hvað ef jólsveinninn kemur fyrr …

Og Co ( Vilhjálmur Vilhjálmsson )

Ef ég kynni að skrifa, eins og Alfreð Þ. og Co, ef ég væri eins klár og hress, og Óli kallinn Jó, þá væri fín mín framtíð og af flestu hefði ég nóg. Ég myndi dansa á daginn, drjúgur ganga um bæinn. Hve lífið þá, …

Heimaslóð ( Ási í Bæ )

[] Meðan öldur á Eiðinu brotna og unir fugl í klettaskor. Mun ég leita í Eyjarnar eins og fyrr í æsku minnar spor. Þar sem lundinn er ljúfastur fugla þar sem lifði Siggi bonn [] og Binni hann sótti í sjávardjúp sextíuþúsund tonn. [] Meðan …

Skuldastræti (Austurstræti) ( Ásmundur Þorvaldsson )

Ég niður skuldastræti staulast þungt á slitnum skónum, með tár á kinn og ekkert í vösunum. Ég rölti um og horfi á liðið sem er þar í hópum frá Körfulánskörlum upp í Kúlulánskellingar. Skulda stræti, ys og læti, fólk á hlaupum frá innheimtu Gaupum, fólk …

Ó, lífsins faðir ( Páll Óskar Hjálmtýsson )

3/4 80 BPM Ó, lífsins faðir, láni krýn í lífi' og dauða börnin þín, sem bundust trú og tryggðum. Lát geisla þinnar gæsku sjást í gegnum þeirra hjónaást með gulli dýrri dyggðum. Þitt ráð, þín náð saman tengi, gefi gengi, gleðji, blessi hér og síðar …

Ósvarað Símtal ( Jóipé, Króli, ... )

[] [] Ég með ósvarað símtal frá þér Ætti ég að hringja til baka eða á ég Að sleppa því ég veit þú ert í ástandi með hjartað þitt á erminni um rauðan bæinn ráfandi En ég þarf þig, ég hef verið í basli Þú …

Hálka lífsins ( Nýdönsk )

[] [] [] [] Er ég kominn útí kant með sjálfan mig Er hálka lífsins komin á það stig að mér sé loksins riðið á slig Með sprungna peru Týndur bæði í raun og veru [] [] Mig skortir jafnvægi og skýra sýn Ég renn …

Kveiki á einu kerti nú ( Þóra Marteinsdóttir )

Kveiki' á einu kerti nú. Kyrrðin milli anna. Trausti fyllist og tiltrú á tilveru manna. Ljósin út um borg og bý birta fer um rýmin. Hjartað fyllist hlýju' á ný hátíð ljóss er tíminn. Kveiki' á öðru, allt er bjart og yndislegt í heimi. Húmið …

Híf opp æpti karlinn ( Papar )

,,Hífopp!" æpti karlinn, inn með trollið, inn!" Hann er að gera haugasjó! Inn með trollið, inn! Og kalli þessu hásetarnir hlýddu eins og skot, og út á dekkið ruddust þeir og fóru strax á flot. Og skyndilega bylgja reis við bakborðskinnunginn og skolaði tveimur fyrir …

Við sólarylinn ( Álftagerðisbræður )

ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, ú, Dagarnir lengjast drúpa fer af þaki dimman á flótta, veturinn að baki. Um fjallahlíðar litli lækir skoppa á leið til sjávar ekkert nær að stoppa. Við sólarylinn …

Gull ( Fræbbblarnir )

Gítarlína í byrjun og lok lagsins. Við sitjum niðursokkin í allt fals er nýaldarruglið kom til tals. Að mestu heimska og fikt þá segir ein en varla gerir nokkrum mein. Þór hafði heyrt um opinn miðilsfund sem lýsti upp með smalahund. En Helgi segist eitt …

Áfram stelpur ( Bríet Héðinsdóttir, Kristln Ólafsdóttir, ... )

( fyrir upphaflega tóntegund í F moll) Í augsýn er nú frelsi og fyrr það mátti vera. Nú fylkja konur liði og frelsismerki bera. Stundin er runnin upp! Tökumst allar hönd í hönd og höldum fast á málum. Þó ýmsir vilji afturábak en aðrir standi …

Ekki ( Sálin hans Jóns míns )

Segðu alveg eins og er, ekki fela fyrir mér. Sýndu öll þín spil. Sýndu öll þín spil. Dragðu ekki dul á neitt. Engin gef ég þér grið, ekki leita á önnur mið. Sjáðu hér er ég. Sjáðu hér er ég. Haltu ekki að þér hönd. …

Lífsins ljóð ( Jóhanna Fjóla Ólafsdóttir, Þorsteinn Eggertsson )

Garðurinn sífellt menn seiðir; sýnir þeim spánýjar leiðir. Þar sem dagurinn hefst við Esjuna, og endar við Snæfellsjökul, þar byrjar og endar lífsins ljóð og lóan syngur vökul. Finnst þar sólsetur, fegurst hér á jörð, og Faxaflóinn er víður. Þar ennþá svo margbreytt mannlífið um …

Með vindinum þjóta skúraský ( Óþekkt )

Með vindinum þjóta skúraský, drýpur drop, drop, drop, drýpur drop, drop, drop, og droparnir hníga og detta' á ný, drýpur drop, drop, drop, drýpur drop, drop, drop, Nú smáblómin vakna' eftir vetrarblund, drýpur drop, drop, drop, drýpur drop, drop, drop, þau augu sín opna er …

Járnið er kalt ( Sniglabandið )

[] [] [] [] [] [] Járnið er kalt, malbikið hart og lífið fallvalt [] Bíður, fríður og blíður eins og ljós. [] Bíður, fríður og eigir engin stefnumót [] [] [] [] Heitt og mjúkt, [] Stíft og stinnt, [] Lífið er sjúkt, [] …

Þú opnar nýja sýn ( Sjana Rut Jóhannsdóttir )

Ekki skaltu gleyma því að þú berð tilgang í þessu lífi Þú veist að það birtir til en aðeins ef þú trúir að þú skiptir máli Þú veist að það birtir til en aðeins ef þú trúir Engin getur sagt þér hvað býr innra með …

Íslenskt haust ( Bubbi Morthens, GDRN )

[] Kuldagrá settist sólin á sæ Eftir sleitulaust regn í maí [] Og lauf af trjám féllu af Svo föl og sumarið svaf [] Undir vorinu vært og draumlaust Og í blóði okkar vakir íslenskt haust Liggur sakleys' á lygabeð Lífið er eintómt streð [] …

Góðir hlutir gerast hægt ( Sibbi & DJÚKBOXIÐ )

Ég eitt sinn konu hitt’ á fögrum stað Fegurðin var fljót að gríp’ augað [F#m.]Kannsk’ í öðrum deildum hún hafði spilað Innri fegurðin var fegurri Dolfallinn ég missti bragð og skyn Hausinn fór, var ég orðinn galinn Allt er gott sem endar vel, Þú bara …